個人資料
萬發 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

解讀古埃及第1王朝的一塊烏木板

(2020-06-03 03:44:24) 下一個

6park.com

 

 

姓名:法老丹的塞德節烏木板
定年:第1王朝,約公元前2950年
出處:阿拜多斯,法老丹之墓
材料:烏木
尺寸:8cm x 5.5cm
現存:大英博物館
編號:EA32650

  來自法老丹之墓內的這塊板子右上角鑽了一個用於固定的孔,它本來是一個盛放油膏的罐子上的裝飾性標簽板。在出土時,它已經碎裂了,考古學家把能夠辨認的兩塊碎片重新拚合,得出了我們看到的這個珍貴的文物。

  在古埃及的早期,這種罐子標簽是最早的書麵資料物證之一。它們起到的作用,最早應該始於標示罐子裏裝的什麽內容,但很快就不僅僅是起這個作用,而是起到更重要的記錄和紀念功能,最常見的情況是宣傳某位在位的國王的名聲和功績。

  為了方便欣賞,我們再給出它的黑白圖片。 6park.com

 

6park.com

 

 

  如圖所示,我們把整個板子的畫麵分成A,B,C和D來講解。

  一條豎線粗略地把板子上的畫麵分成左右兩邊,左邊(即A區)有一個醒目的“荷露斯名”,荷露名的方框內是如圖1所示的兩個聖書字,發音dn——這就是法老丹的名字。 6park.com

 

6park.com

 

  A區其餘的字符可能的意義我們後麵再說,現在我們先把目光右移到B區,這個區域的左端是一個小涼亭,小涼亭坐落在一個有樓梯沿階而上的高台上。

  這個高台和俄賽裏斯(Osis)經常坐的那個有點像,一個頭戴雙王冠、手拿鏈枷的人坐在這個高台上麵,這顯然就是法老丹本人了。

  值得注意的是,在這個時代裏,法老的形象和流傳到後世的冥神俄賽裏斯的形象是如此相像。

  在B區右邊,頭戴雙王冠的法老同樣拿著鏈枷,但是這一次他的動作顯然是在奔跑;他的兩旁是6個如圖2所示的字符,這些可能是用泥土砌成的界標,象征著他的國土範圍。 6park.com

 

6park.com

 

  在這裏我們其實看到了一項源遠流長的重要活動:塞德節奔跑,塞德節是古埃及非常非常重要的節日,通常是三十年舉辦一次,用來更新和延續法老的權力和力量。關於塞德節我們以前有提到過,可以翻閱我們以前的文章《探尋俄賽裏斯的真實身份》。

  在後來的歲月裏,塞德節奔跑的習俗成為法老向大家展示自己身材和力量的好時機。但是在更久遠的最初,他們可能就單純的是通過這種激烈運動向人民證明:我還健壯,我還年輕,還能擔當豐饒之神。一旦法老無法跑完全程,可能就會被殺掉。

  到第1王朝,塞德節貌似已經沒有了真正的“殺王”環節,有學者推測,可能會有特定的人作為法老的“替身”被殺死,然後法老就宣稱自己重新變得年輕了。

  一根頂部彎曲的、有刻痕的棕櫚樹枝形成了B和C區的邊界,這種東西用來代表國王的統治年限,或者表示這裏記錄的是某一個特定年份的事情。在很多神廟銘文中,也經常拿這個符號來表達:“在……的那一年”。

  接著我們看C區,這裏保存了可能是最早的能組成句子的聖書範例。下圖是經過整理和複原的這部分的線圖,隻保留了重要有意義的圖形和字符。 6park.com

 

6park.com

 

  在C區右端的頂部是如圖3所示的“牛角”字符,發音wp,意思是“打開、開啟”。 6park.com

 

6park.com

 

  在牛角字符下麵是如圖4所示的字符,我們早就在鯰魚王納爾邁的調色板上見過它了,它應該是“一圈防禦牆”,具體發音不明,但是我們推測這裏指的很可能是一個設防的地點。 6park.com

 

6park.com

 

  防禦牆內寫的是如圖5所示的字符,有學者把這組字符翻譯成“美麗的門”。所以這裏想表達的意思可能是:陛下開啟“美麗的門”要塞的那一年。 6park.com

 

6park.com

 

  那麽這一年裏麵顯然發生了什麽值得紀念的事件,這就關係到C區中其它幾個難以辨認的字符的解讀了,在這裏我們就不再一一說明更複雜的解讀過程了。

  如圖6所示的,在C區最左下角的“木橇”字符 ,它往往與運輸這個概念有關。 6park.com

 

6park.com

 

  反正,這個區域的內容,根據有些學者翻譯出來的結果可能是:在這一年裏,法老派出了采礦隊,去把孔雀石運回來了。

  在D區內比較好辨認的是幾隻鳥,大概是送給法老的貢品。 6park.com

 

6park.com

 

  在D區裏有如圖7所示的兩個“山” (發音zmti)的字符,對於它學者們有兩種解讀:

1.這應該是法老丹的一個王名,因為在同樣來自於他墓中的一些小板子上也可以看到這個“兩座山”的組合。例如下麵這個小板子上,是法老一手拄著權杖、一手拿著權標的造型,他的前頭就寫著“兩座山”。
6park.com

 

6park.com

 

2.這可能是“沙漠”的意思——額,說不定這兩個介紹可以合成一個意思:法老丹有個小名叫“沙漠”?

  好了,我們最後再來看A區剩下的那些文字。在法老的荷露斯名左邊,刻著如圖8所示的一組字符。 6park.com

 

6park.com

 

  這是一個短句,“蜜蜂”和“印章”代表“下埃及的持印者”,“鐮刀”+“高舉的手”組成他的名字Hemaka,大約讀作河馬哢,怎麽有點萌萌噠的感覺呢。

  在法老的宮廷中,經常有什麽“持印者”“執扇者”,雖然這類頭銜聽上去頂多像個傭人或者管家,但是這類人實際上都是手握權力的高官。

  在古王國時期,一位“持印者”相當於“財務部長”,他看管法老的寶庫,負責全國貴重物資的流通和分派,可以說是統治階層的財神爺。

  這位Hemaka河馬哢先生的墓已經被證實位於孟菲斯郊區的著名大墓地薩卡拉。

  在荷露斯名的左下方、河馬哢大人名字的下方,是一堆字符,其中一部分非常不好辨認。

  但是考古學家通過比對來自同一墓內的其他板子,基本上複原重組出這裏寫著的是如圖9所示的字符,它們的意思是:“1200ht來自thuw的最上等的精油”。 6park.com

 

6park.com

 

  這個ht應該是當時的一種計量單位,不知道具體等於多少。而thuw是一個地方,大約位於今天利比亞境內。嗯,看來河馬哢財神爺大人把法老得到的這批上等好貨存進國庫了。 6park.com

 

6park.com

 

  在A區最左邊,有個字符非常清晰,如圖10所示,顯然是一個正在榨油的人,這個人貌似置身於某個“建築物”裏麵,這個建築物有可能是王家榨油坊。

  而在下圖中的來自丹墓內的另一塊板子碎片上, 6park.com

 

6park.com

 

 

  我們再次看到“建築物”,而這一次在裏麵的是一個如圖11所示的字符。 6park.com

 

6park.com

 

  長期追我們文章的朋友可能會有些眼熟。我們曾經在學習法老的五個王名的“金色荷露斯名”時見到過它。沒錯。這個字的意思就是“黃金”。有可能代表的是王家金庫!!!

 

  沒想到一塊小小的烏木板濃縮了這麽多信息吧!

  至此,我們得到了初步的印象:

  早期的埃及統治階層以國家的豐饒之神也就是法老為頂端,在他下麵是他的家臣們,這些人管理著一套頗為龐大的物資係統。

  他們把全國上下的物資尤其是貴重物資收集上來進行管理,有的可能直接成了法老的個人財產,有的則可能被按照需要調配到各地。

  為了得到好東西,統治者很可能已經向埃及周邊地區派出了探險隊。例如,據我們所知,孔雀石產自西奈半島,黃金產自努比亞,珍貴的油膏則來自利比亞。

  這是一個從涅伽達時代開始不斷成熟的網絡,到此時為止,它終於被一個高度集權的政體牢牢控製住了。

  剛剛說到過的“持印者”,這個職位從第1王朝開始,一直留存到了新王國甚至更晚的時期,可見其重要性。

  那麽接下來為大家引見幾位古埃及的持印者大人。

  中王國時期有一個持印者叫做貝比(Bebi),這名字還真萌- -。他後來平步青雲當上了維西爾(Vizir),這是一個相當於宰相的職位。

  在下圖中這塊華麗的石板上,貝比大人正享用著麵包、牛腿、烤鴨等美味。留意他那一層層的肚子,這可能是長期暴飲暴食形成的好肚油肚。 6park.com

 

插圖:描繪了持印者貝比的石板(圖片來源:維基百科) 6park.com

 

  孟圖霍特普二世(Mentuhotep II)是第11王朝中期一位強大的統治者,普遍認為是他結束了混亂的第一中間期,開始了中王國時期。

  他的持印者名叫麥凱特(Meketre)。值得注意的是法老旗下的高官們往往身兼數職,例如麥凱特就同時兼任“國王的大總管”。

  麥凱特很可能服務過三位法老,想必是個厲害人物。他的隨葬品中包括了下圖中這艘手辦模型船,看著運送各種物資的船出發與歸來,肯定曾是麥凱特工作的一部分。 6park.com

 

插圖:麥凱特隨葬的船模型(圖片來源:網絡圖片) 6park.com

 

  持印者梅裏瑞(Meryre)服務於法老阿蒙霍特普三世(Amenhotep III)。

  這正是埃及國力如日中天之時,王室的財產肯定多得數都數不過來。身為法老的持印者,梅裏瑞肯定也非常富有。

  下圖中來自他墓中的這塊浮雕還表明了他一個更加尊貴的身份:坐在他腿上那位留著“荷露斯之鎖”發型的孩子,是王子西阿圖姆(Siatum),梅裏瑞正在用食物喂他,看來他很有可能兼任王子的老師呢! 6park.com

 

插圖:梅裏瑞與王子西阿圖姆(圖片來源:維基百科) 6park.com

 

未完待續

作者:芹菜法老 & Pepi太後

zt

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.