黃世中

大陸某大學文學院教授、作家。2008年移居美國特拉華州。著有《類纂李商隱詩箋注疏解》、長篇《昨夜群星隕落》、散文《昨夜星辰》、詩歌《瀟湘水雲》等24種近一千萬字。
正文

掃眉才子知多少——略說蘇若蘭與賀雙卿

(2013-08-14 08:10:12) 下一個


掃眉才子知多少?
         
——略說蘇若蘭與賀雙卿

國古代女性受到很大壓迫。但是,即使在高壓下,她們當中的一些人仍然在各方麵都有了不起的成就。西方一位哲人說:母權製的被推翻,仍是女性的具有世界曆史意義的失敗。


從那個時候起,婦女便從社會退入了家庭,成了男子存種的工具。她們喪失了自我,泯滅了個性,以丈夫的榮辱為榮辱,在女奴的境遇中尋求女人的安寧。而中國的專製社會又特別漫長,對婦女的摧殘也特別嚴酷,絕大部分婦女隻能在夾縫裏求生存。至於少數個性尚未完全泯滅的女子,也隻能在各種壓抑中求得一點發展,像女皇武則天,女革命家秋瑾那樣的女中英傑,隻是鳳毛麟角。


我國古代稱有文學才華的女子為掃眉才子。王建《寄薛濤》雲:


萬裏橋邊女校書,


枇杷花裏閉門居。


掃眉才子知多少,


管領春風總不如。


據《曆代婦女著作考》登錄,我國古代女作家達四千多人。單就清代,閨閣詩人有傳略可查的,即達1260餘人。曆代女詩人之佼佼者,如唐代的薛濤,李冶,魚玄機,均可匹敵須眉;宋代李清照,朱淑真;清代西林太清春,秋瑾等,使許多文士折服傾倒。


為什麽詩詞藝術會特別鍾靈秀於女子?從文藝心理學的角度立論,正是她們那被壓抑的痛苦心靈,將情感宣泄而為詩為詞。她們無意成為詩人,卻從心底傳出一聲聲天籟之鳴。


司馬相如有兩心,始有卓文君之《白頭吟》;


班婕妤遭趙飛燕饞毀,始有《團扇歌》之怨;


蔡文姬身陷匈奴,始有《悲憤詩》和《胡笳十八拍》;


甄後失寵於魏文曹丕,臨終而作《塘上行》;


魚玄機為大婦妒恨,為丈夫所棄,怨憤哀傷而發為易求無價寶,難得有心郎的感歎;


朱淑真所嫁非人,才有寧可抱香枝上老,不隨黃葉舞秋風的詠菊詩……


所以,在專製社會裏,才女之詩大抵皆作者境遇逼仄,情有所鬱,而發憤抒哀,而寄情悲悼傷懷也。


在四千多女詩人中,有兩位不大為人所注意,卻是千古少有的掃眉才子:一位是前秦竇滔妻蘇蕙字若蘭;一位是清代農家女子賀雙卿。


 


“織錦回文”蘇若蘭


前秦苻堅時,有襄陽太守竇滔,違背夫妻前盟,偷偷納妾,以蘇氏嫉妒為由,獨攜小妾趙陽台赴襄陽任上,而與妻蘇若蘭整整十年未通音問。據武則天《蘇氏織錦回文記》記載:


 


蘇氏悔恨自傷,因織錦回文其錦縱橫八寸,題詩二百餘首,計八百餘言;縱橫反複,皆成章句。其文點畫無缺,才情之妙,超今邁古,名曰《璿璣圖》


 


蘇氏將織錦寄給丈夫,竇滔讀後十分感動,遂接蘇氏赴任,夫婦和好如初。宋代朱淑真


《璿璣圖記》則雲:


〈璿璣圖〉內詩,反讀,橫讀,斜讀,交互讀,退一字讀,疊一字讀,皆成詩詞,計841字,得3800餘首。


從武則天到朱淑真,約五百年,經許多文人對《織錦回文》詩的反複研讀,竟從200餘首讀到3800多首!《曆代名媛詩詞》評曰:


其辭文之妙,精巧絕倫此古今第一巧慧流傳


明代弘治年間狀元康海的兒子康萬民著有《煮字齋增讀回文詩》(未見),據說他在明代起宗道人讀出3752首的基礎上,增讀了4206首,兩者相加,達7958首。


 


《璿璣圖》全稱為《始平蘇氏心詩璿璣圖》。


始平是地名,今陝西扶風法門寺鎮蘇村,蘇若蘭的家鄉。


心詩,言詩乃蘇氏發自心中的憂心怨亂之詩。


璿璣,即天心,原指北鬥四星。自地球北極望天,璿璣之星正在頭頂正上方。


蘇氏取璿璣名其圖,說明全圖回旋,詩雖隨圖宛轉,而皆環繞自己的心,是自己心中情感的輻射。其命名寓意之深刻,製圖構思之靈巧,古今中外之詩作,實在是絕無僅有!


 


《璿璣圖》外圍四個框,每邊都是29個字,全圖841字,用紅,黃,藍,綠,黑五色絲線,織成一塊八寸見方的錦帕。


最中心的九個字是:


 


------------------


     
      


    
 
      


    
 
      


------------------


.


可以讀成:始平蘇氏心詩璿璣圖。中心的外圍一層是:


 


-----------------------  


    


                  


                
 


                
 


    


-----------------------


 


可以讀成許多首三言,四言的詩,如:


始終無端,比作麗辭,理興意怨,顯明情詩。


倒過來讀:


詩情明顯,怨意興理,辭麗作比,斷無終始。(其餘例略)


 


在上圖的左下角:


 


------------------------


   


   


   


   


-------------------------


下麵略舉幾種讀法:


自上而下,橫讀順讀:悼思傷懷,歎永感悲,戚戚情哀,知我者誰?


按句倒讀:知我者誰?戚戚情哀。歎永感悲,悼思傷懷。


按句逆讀:誰者我知?哀情戚戚。悲感永歎,懷傷思悼。


s形(蛇行)讀:傷懷思悼,歎永感悲,哀情戚戚,知我者誰?


按橫讀一,四,三,二行的順序:悼思懷傷,知我者誰?戚戚情哀,歎永感悲。


按交互交叉讀:悼思感悲,歎永傷懷;戚戚者誰?知我情哀。


…………


隻這小小的一格,即可讀成數十首四言詩,真令人感佩!此外,還可以按字順讀,倒讀,逆讀等等(例略)。


 


清代江蘇丹陽才女賀雙卿


另一位要說的是清代雍正年間,江蘇丹陽女詩人賀雙卿。賀雙卿是農家女,18歲嫁給金沙綃山裏一個貧窮而醜陋的樵夫;上麵還有一個凶神惡煞的婆婆。有一次,雙卿舂穀氣喘,持杵稍微休息一下,丈夫認為她偷懶,把她推倒,雙卿被杵具壓傷,忍痛爬起來繼續舂穀。丈夫狠狠瞪著他,雙卿卻仍然笑著說:穀舂好了,可以起臼了


賀雙卿的舅舅是一位飽學的塾師,雙卿從小即在私塾外聽學生讀書吟詩,潛移默化,早熟早慧。出嫁後,痛楚於人生慘劇,無處申訴,每將心中苦情發泄於詩詞創作。她寫詩不用墨而用粉;不用紙而常用蘆葉,荷葉。她說:


葉易敗,粉無膠易脫,不欲存手跡也。


因此,賀雙卿所作詩詞,大多散失。隻有《西青散記》存錄其詞12闋,詩20首;全是抒寫真情的佳作。如《濕羅衣》雲:


 


世間難吐隻幽情,


淚珠咽盡還生。


手拈殘花,


無言倚屏。


 


鏡裏相看自驚,


瘦亭亭。


春容不是,


秋容不是,


可是雙卿?


 


雙卿最有名的詞是《鳳凰台上憶吹簫》,可以同李清照《聲聲慢》的尋尋覓覓,冷冷清清,淒淒慘慘戚戚媲美。其詞雲:


 


寸寸微雲,


絲絲殘照,


有無明滅難消。


正斷魂魂斷,


閃閃搖搖。


望望山山水水,


人去去,


隱隱迢迢。


從今後,


酸酸楚楚,


隻似今宵。


 


春遙,


問天不應,


看小小雙卿,


嫋嫋無聊。


更見誰誰見,


誰痛花嬌?


誰望歡歡喜喜


偷素粉,


寫寫描描?


誰還管生生世世,


夜夜朝朝!


 


讀者往往隻知道李清照善用疊字,而不知賀雙卿。清代陳廷焯《白雨齋詞話》評曰:


其情哀,其詞苦。用雙字至二十餘疊,亦可謂廣大神通矣。易安見之,亦當避席。


 


 


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.