個人資料
正文

旅途中的親子時光

(2020-12-15 10:05:50) 下一個

上周末在鳳凰城參加集訓,去的路上閨女都在寫AP bio的筆記,也就沒怎麽聊天。

球隊有個女孩Audrey打defense,爸爸是很nice的日本人媽媽是巴西人。小姑娘的長相偏東方臉部比較平,一看就是混血的。她爸爸一歲來美已經不會日本話了,但是還是拿綠卡。所以對老川的移民政策很有點opinion,我們聊得很投機。

單程八個小時的車程而且都是無聊的沙漠路段,但是我和閨女都很enjoy這樣的親子時光。

- 回來的路上我們做了好幾個遊戲,一個是按26個字母說出一這個字母打頭的國家的名字,這一輪我的戰績還是不錯的,但是閨女總能說出我都不知道的加勒比海小國的名字。還有一些我知道中文但不知道英文的,像巴布亞新幾內亞這種。

還有就是一個人說出一個國家名,另一個人用最後的字母說出下一個國家。這一輪以我慘敗結束,我腦子裏的國家名字用兩圈就耗盡了。

接下來是州名,我先說按字母順序。結果到B是沒有,到C我也死活想不出來。閨女在一旁使勁壞笑。我居然想不起來California?!sigh!

- 這次長途特地帶上了伴隨我多年的兩盤CD,俞麗拿的小提琴梁祝和鋼琴黃河大合唱。優美壯麗的韻律一路上不停滴縈繞在耳邊。去的路上閨女問了一下梁祝是怎麽回事?我立刻精神起來給她講了這個中國人家喻戶曉的愛情故事,黃河大合唱的時候有告訴她這個master piece的曆史背景,但是她不感興趣。回來的路上我又播放這兩個曲子,就問"黃河大合唱是怎麽回事呀" 閨女翻了半天白眼,說"打仗的事"。我又問"什麽戰爭啊" 答“Dont know and dont care." 我說你聽了這個曲子要記得這是中國曆史一部分啊,日本人侵略過中國殺死了三千萬中國人。所以你以後找男朋友不要找日本人。閨女想了想說”Audrey's dad is a Japanese, but he is your friend. You said he is a nice person." 我,無語汗

閨女開始不耐煩認為我又要說教,立刻說”我知道另外那個的名字。” 我一聽挺高興,記住一個也不錯”那個曲子名字是什麽?” “Cold pillar。” ”什麽???” “Cold pillar!"  我倒啊,這中文, 太丟臉了。給她講的那些都還給我了。哭

- 一路說笑離家就剩兩個小時了,閨女表示不愛聽我放的音樂要聽她喜歡的。於是就從YouTube裏找她喜歡的歌。聽了一會我也不愛聽,就說”你知道我小時候都唱什麽歌嗎?我唱給你聽。”

我愛北京天安門

我在馬路邊撿到一分錢

讓我們蕩起雙槳

小鬆樹快長大

我們的田野

我發現越是年幼時學的歌越是一輩子忘不掉,所有的歌詞一句不拉我都記得清清楚楚。輪到閨女不愛聽了,她開始唱她喜歡的迪斯尼電影的歌,像Frozen, Lion King, Mulan裏的。而且為了蓋過我的聲音使勁高聲滴唱。我也不甘示弱,倆人吼在一起,你消我漲, 一路叫喊著衝入市區高速。

最後是我們經常做的一件事,唱國歌。起因經常是閨女先唱美帝國歌,我跟著哼哼,因為不知道詞。然後我就唱中國國歌,我閨女聽多了隻會跟著唱”起來,起來”這一句。再接下來是加拿大國歌,我會唱一半,然後跟著哼另一半。每次唱完,閨女和我都認為對方off tune,車子就在”You are off." "No, I think you are off." 的激烈爭執中開上了自家車道。

夜深了到家已是午夜時分。。。。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.