熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字，從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。

首頁文章列表博文目錄

個人資料

廣陵曉陽 (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

美中親人們為先生慶祝生日

(2020-08-05 08:32:31) 下一個

音樂：《生日祝福歌》

自從我在網上用先生的農曆生日查出他的陽曆生日之後，我們這些在美國的親人們就在他的陽曆生日為他慶祝。每年的陽曆生日日期很容易被記住，而農曆生日每年對應的不同陽曆日期不僅給在海外出生成長的兒女們造成困擾，而且對在海外生活了三十多年的我們也有一定的難度。因此，這些年來在美國的親人們就歡歡喜喜地慶祝先生的陽曆生日；而在中國的親人們則根據習慣繼續慶祝他的農曆生日；於是，便有了在同一年兩次慶祝他的生日，今年也不例外：-）））。

1. 慶祝先生的生日—美國篇

在先生陽曆生日的當天，我為他烤了生日蛋糕以及煮了長壽麵，並且送給他思念的遊記作為生日禮物（《2019年6月都柏林（1）：徜徉於健力士啤酒展覽館》），當然，還送給他其它的秘密小禮物：-）））。

生日當天，女兒女婿從美國西海岸發來祝生日快樂的信息以及打來視頻電話為老爸慶賀。與往年女兒女婿送的物質禮物不同，今年他們寄來的生日禮物是女兒手工繪製的一張超大生日卡片，不僅有她親筆畫的卡通畫，而且還有她自己用中文創作的一首詩並且親自將中文詩手寫在生日卡的正中央，落款是女兒女婿兩人共同的簽名。先生和我都被孩子們的愛心和用意感動，包括被女兒的中文驚豔了。

女兒創作的中文詩：

半山牛童望天空，自問何時踏出門
生在橋頭追橋尾，樓界知曉有幾人
冬夜寒窗苦讀書，為備下山尋紅塵
一月趕京城，三月下揚州，八月漂帝國
踏過冰山腳，摘過沙漠花，度過浪與波
自古歲月不留情，流年黑發少三分
妻兒眼裏但如故，牛童心中留星辰
但願明日能相聚，千山萬水你我等

而她畫的卡通畫也與寫的詩內容相配，真是一張充滿詩情畫意的獨特生日禮物。感動地欣賞了這張超大生日卡之後，有了下麵這段對話。

老爸：謝謝孩子們，這份生日禮物是老爸收到的無價之寶。

女兒：不是一首好詩，以我這麽一點點的中文水平寫中文詩太難了，無法考慮工整壓韻等要求。我盡力了。

老媽（我）：很有創意的生日禮物，看得出你們用心了。中文詩寫得很好，以你與中文多年前那麽短暫的接觸能寫出這樣意境的中文詩真是了不起。這首詩不僅總結了老爸從山村走向世界的曆程，並且寫出了扙走天涯、瀟灑自如的俠風，媽咪很喜歡。
接著，我又說：羨慕嫉妒。

心有靈犀一點通的女兒立即回複：媽咪，下次你過生日我也為你寫一首中文詩。

老媽：巴不得我明年的生日趕快到來。

老爸：你寫的詩準確總結了老爸從一個放牛娃開始獨闖天下，上京城，下揚州娶上一個揚州美女，然後誕下一個美麗小公主，從此生活充滿了詩情畫意......

與女兒女婿對話結束後，我又拿起女兒自製的超大畫卡欣賞，突然發現一個“缺點”，對先生說：“女兒將我畫得好醜，我有那麽難看嗎？”。先生接過大畫卡一看，哈哈大笑地說：“哪裏難看了？這是帶有卡通誇張性質的人物藝術畫，又不是畫實像，我覺得畫得挺可愛。”：-）））

照片1: 女兒女婿送給老爸的生日禮物。

照片2: 先生在自己的生日畫了一幅山村田園風光素描。我問他：“你畫的是故鄉小山村嗎？如果是，我可以給這幅畫起個名稱‘家園’嗎？”。先生微笑著回答：“是，也不是；有故鄉的影子，但又不完全是故鄉；揉和了腦海中好幾種風景而畫的。“我開玩笑地說：“你給的解答越來越不像理工科科學家，而是越來越帶有藝術家的風格，虛虛實實，玄乎玄乎的”：-）））。

照片3: 我為先生煮了兩份生日長壽麵，他喜歡吃的青菜雞蛋麵；一份是給他吃的有他生日年齡數量麵條，一份是給我自己吃的隻有12根麵條。我對先生說：“我這碗長壽麵裏的每根麵條代表10歲，12根代表120歲，祝你長壽120歲！”聽了我的話，他哈哈大笑，說：“很好的寓意，謝謝你的用心。不過，如果我象你一樣不愛吃麵條，我會幹脆就用一根麵條代表120歲。”盡管被先生掲穿了我那樣做的原因，但我還是忍不住哈哈大笑：-）））。

照片4: 除了為先生烤生日蛋糕，我還去我們小鎮一個聲譽很好的咖啡店為他購買了他非常喜歡的英式甜點蛋糕瑪芬（Muffin）和意大利式甜點蛋糕提拉米蘇（Tiramisu）。

照片5: 先生尤其喜歡英式瑪芬，剛買回家就將兩個不同品種的瑪芬各吃了一半：-）））。

照片6-7: 先生也非常喜歡這兩種不同風味的意大利式蛋糕提拉米蘇。當然，他最喜歡的是我為他烤的杯式小蛋糕，還沒來得及拍照就吃完了：-）））。

祝先生生日快樂，天天快樂！

2. 慶祝先生的生日—中國篇

非常感謝我娘家江蘇揚州老母親帶領6位至愛的揚州親人們以及我婆家浙江義烏至愛的親人們為我先生慶祝他的農曆生日。揚州的美食和97歲公公寫的生日詩尤其使我們印象深刻。感謝國內親人們對我們的厚愛，感恩我們的生命中有你們做至愛的親人！

照片8：生日午餐長壽麵是在家裏吃的，這是小弟和小弟媳為長壽麵搭配的八樣家常小菜，分別是紅燒茄子，涼拌黃瓜，土豆山藥辣椒炒雞丁、紅燒江蝦、鹽水鵝、豬口條、紅燒肉、水晶蹄。

照片9：由揚州老母親帶領6位至愛親人們為我先生舉辦的生日晩餐在居家小區門口的一個餐館包廂裏進行。老人家一直以來對慶祝生日概念不強，對她自己的80大壽都以從簡為主；然而，她對唯一女婿的生日卻是重視的，有時我會有一點點的嫉妒：-）））。這個餐館做的都是一些傳統淮揚家常菜，我喜歡。

照片10：生日晩餐飲料和生日蛋糕。

照片11：一部分水產品菜肴，包括蝦、魚等。

照片12：一部分肉類菜肴，包括紅燒肉、炒牛肉、清蒸雞、肉圓肉皮雜燴等。

照片13：一部分其它菜肴。看到宮爆腰花，我流口水了；在成長過程中，我很喜歡吃這道菜，如今卻很少能吃到。

照片14：煲湯、蒸餃、陽春麵（也作為生日壽麵）。

照片15：青稞饅，可當成生日壽饅。

照片16：生日晩餐即將結束時，親人們為我先生點亮了生日蠟燭，切生日蛋糕，為他獻上生日祝福。看到餐桌上剩的那麽多菜，我早就知道7個人點那麽多的菜有些浪費：-）））。

在浙江的親人們也以各種方式為我的先生慶祝生日，尤其令我們感動的是生活在浙江義烏老家山村的97歲老父親為他兒子（我的先生）生日即興作的一首詩。

“致M兒今年六月。。。生日

身健眾親樂，壽臨大家歡
北海蛟龍起舞，南山鵬鳥騰飛
秋風桂子獻香，明月清風益壽
六月人宴生日酒，萬年花舞太平春

爸爸寫於農曆二〇二〇年六月。。。”

我的浙江婆家微信群裏的親人們都被老人家在97歲高齡依然才思敏捷，即興作出這樣一首詩而感動和欣慰，我們紛紛表示要向老人家學習。婆家親人們說老人家的孫女HH（我們的女兒）遺傳了爺爺寫詩的才情，先生和我都表示讚同。不過，我覺得HH的相關才情與她的外公也有關係：-）））。

當我將義烏97歲公公的詩分享到揚州娘家微信群裏時，
揚州大弟：難怪HH詩詞也非常棒，遺傳基因。
我：揚州爸爸的詩詞文章功底也是極好的。HH是隔代遺傳祖父和外祖父。
揚州大弟：言之有理，雙重基因疊加！

再次感謝國內親人們的厚愛，遙祝每一位親人安康。期盼著疫情早日消除，盡早再相逢！

[ 打印 ]

[ 加入書簽 ]

閱讀 () ┆ 評論 (16)

評論

廣陵曉陽 2020-08-07 07:12:52 回複悄悄話回複 '好奇的生活' 的評論 :

謝謝好奇妹妹。You’re so kind. 我的侄女和侄女婿是到美國留學讀博士學位時相識相戀（現已畢業工作），當我侄女婿發來祝姑父生日快樂信息，我先生給他回複包括“。。。順便告訴你一下：能當上揚州女婿非常幸運！”：-）））。

預祝周末愉快！