生意人 VS 企業家

 

生意人 VS 企業家

 

 

生意人是businessman；企業家是entrepreneur；

 

生意人就是商人，或買賣人；企業家就是實業家，或事業家；

 

生意人是江湖人，可以成為企業家的前身；企業家是大老板，必須具備生意人的感恩；

 

生意人最講求商道和智商；企業家最講求人道和情商；

 

生意人通常與商品和金錢打交道；企業家通常與人脈和管理打交道；

 

生意人最常用的能力是算計，或計算；企業家最常用的能力是交流，或溝通；

 

生意人往往喜歡折騰，或搗鼓；企業家通常喜歡步步為營；

 

生意人通常不會輕信他人或組織；企業家一定要相信自己和自己的團隊；

 

生意人首先考慮的是價格和運輸；企業家首先考慮的是基礎和發展；

 

生意人必須刻薄和精明；企業家必須寬容和仁慈；

 

生意人不斷尋找商機和關係；企業家不斷尋求合作與借力；

 

生意人對自己和家庭最有責任感；企業家對自己的團隊最有責任感；

 

生意人看重眼前與短期利益；企業家看重長遠與長期利益；

 

生意人運作的是小型的商業模式；企業家運作的是大型的可持續發展的模式；

 

生意人擅長抓住人的需求；企業家擅長抓住市場的趨勢；

 

生意人的市場在自己心目中；企業家的市場在發展的趨勢中；

 

生意人唯一與最終的目的就是賺錢；企業家唯一與最終的目的就是成功。