在日本餐館和泰國餐館進餐+上廁所

多倫多是個多元文化大都市，進餐和上廁所，當然也是多元化的。雖然這二者不能同時提起，但為了說說上廁所遇到的新鮮事兒，那就將就一下吧。

 

多倫多公共廁所不外乎分3類：man、woman和family。相比中國廁所來講，要人性化一些，因為考慮到需要幫助的老人和小孩，另外，還有同性戀者。

 

 

 

 

華人餐館的廁所，也有很好聽的名字：男廁所叫“觀瀑亭”，女廁所叫“ 聽雨軒 ”。

 

 

 

 

不過，無論是“下雨”還是“瀑布”，總讓人覺得與詩情畫意的“潤物細無聲”相去甚遠。據報道，1988年，TOTO公司發明“音姬”，實則是女性廁所消音器，既有節約用水的功能，又起到遮蓋尷尬的作用，從此，日本女廁所就不會出現“大珠小珠落玉盤”的聲音了。但這個“音姬”，本人在日本生活時期，居然沒見過，現在也隻是從網絡上看到過幾款。據說，日本許多公共場合為節省空間，往往讓男女客人共用一個廁所，裏麵也有“音姬”。

 

 

 

 

最近，應一位日本MM邀請，去多倫多J-Town的一家“丹羽亭”餐館吃麵。餐後，去了一下廁所，發現那個男廁所不是“man”，女廁所也不是“woman”，更不是男女的畫麵，而是兩個彩色的漢字：“殿”，“姬”。腦筋急轉彎：“姬”肯定是女廁所，裏麵一定有所謂的“音姬”；“殿”就應該是男廁所了。不敢亂闖“姬”，即使裏麵沒人。可在日本生活這麽久，這日本廁所外麵的“殿”和“姬”，真的還是第一次見。“殿”和“姬”，總讓人惦記。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

（本圖片來自網絡）

 

前段時間，巴西MM回國，實驗室一幫同事送行，去了央街（Yonge Street）的一家“Salad King”泰國餐館。席間，又去了一趟廁所，因為等待的時間太長，不停地喝水。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

到了washroom，一排4間都是一樣的標誌：門上是一男一女並排站立的圖畫。想了又想，這個應該就是所謂的“中性廁所”吧！在泰國，你很難從外表上分辨一個人是男還是女，那就簡單點：所有廁所都一樣！就像飛機上那樣：進去，鎖門，一切搞定！其實，多倫多很多公共大樓和賓館早就是這樣了。

 

 

 

（本圖片來自網絡）

 

 

 

（中性廁所）