喜歡就捧捧場
小五的小日子以及摯愛的親人朋友的故事，用原味兒的北京話講原味兒的北京故事，喜歡就捧捧場吧您哪
正文
公司附近有個愛爾蘭酒吧，我們幾個同事偶爾會去那裏小酌，聊兩句工作再罵兩句省長，不亦樂乎。
酒吧有個常客Steve，騎哈雷，剃光頭，滿臉胡子，滿身刺青，老大的個頭兒，天生一副讓小兒不敢夜啼的好相貌。歐洲杯的時候，我們幾個一起給西班牙加油，湊巧Steve在soccer pool裏賭的也是西班牙，結果那天就聊起來了。
聊完了足球聊哈雷，聊完了哈雷Steve就有些高了，開始撩起衣袖秀刺青。酒吧燈光暗，我們幾個眼神又不好，全湊近了看……半響，一個膽大的兄弟囁嚅著說：“這，這不是Stella Artois 的標麽？”
Steve得意地點頭，“我就愛喝這口兒。”
周圍雷倒了一片。
秀了一會兒，我看他袖口邊沿露出另外一個刺青的小半截兒，看起來好像是中文，忍不住好奇，“Steve，那個刺青是什麽？”
Steve挽著袖子，很得意地說：“這是古中國文字！ 意思是勇氣和力量！你是中國人吧，給你看看。”
啤酒之上是“勇氣和力量”，這話倒也不差。我抬眼就望過去，看了第一遍，我揉揉眼睛，抬頭看看Steve，他挽著袖子很期待地看著我，我隻好再看第二遍，周圍的人都很期待地看著我，我抓過我的Keith，一仰脖兒就灌了下去
……
……
……
刺青是兩個字兒，藍色，核桃大小簡體正楷：血腸。
Steve察言觀色，一把把我抓到酒吧的另一頭兒，扭身對我那幾個探頭探腦的同事吼道：“你們不許過來偷聽！”然後看著我說，“說吧，那刺青到底是什麽意思。”
“呃，blood sausage，a real delicacy…”Steve的樣子越來越猙獰，我隻好開始結結巴巴地給他胡諏個“勇氣和力量的故事”：一個大雪滿弓刀的黃昏，送完了八百裏加急的軍情，路邊小店裏篩一碗“透瓶香”，手邊兒的火鍋冒著熱氣，裏麵是酸菜、白肉、血腸……Steve這廝真是沒禮貌，故事沒聽完就衝出酒吧，馬達轟鳴，絕塵而去。
他的酒賬是我們幾個付的，第二天的報紙也沒出現“刺青猛男鬧市殺人”的新聞，估計Steve還算清醒，最多就是抓住給他刺青的小子暴捶了一頓，一邊捶一邊吼：“你才是blood sausage! 你們全家都是blood sausage！！！”
酒吧有個常客Steve，騎哈雷，剃光頭，滿臉胡子，滿身刺青，老大的個頭兒，天生一副讓小兒不敢夜啼的好相貌。歐洲杯的時候，我們幾個一起給西班牙加油，湊巧Steve在soccer pool裏賭的也是西班牙，結果那天就聊起來了。
聊完了足球聊哈雷，聊完了哈雷Steve就有些高了，開始撩起衣袖秀刺青。酒吧燈光暗，我們幾個眼神又不好，全湊近了看……半響，一個膽大的兄弟囁嚅著說：“這，這不是Stella Artois 的標麽？”
Steve得意地點頭，“我就愛喝這口兒。”
周圍雷倒了一片。
秀了一會兒，我看他袖口邊沿露出另外一個刺青的小半截兒，看起來好像是中文，忍不住好奇，“Steve，那個刺青是什麽？”
Steve挽著袖子，很得意地說：“這是古中國文字！ 意思是勇氣和力量！你是中國人吧，給你看看。”
啤酒之上是“勇氣和力量”，這話倒也不差。我抬眼就望過去，看了第一遍，我揉揉眼睛，抬頭看看Steve，他挽著袖子很期待地看著我，我隻好再看第二遍，周圍的人都很期待地看著我，我抓過我的Keith，一仰脖兒就灌了下去
……
……
……
刺青是兩個字兒，藍色，核桃大小簡體正楷：血腸。
Steve察言觀色，一把把我抓到酒吧的另一頭兒，扭身對我那幾個探頭探腦的同事吼道：“你們不許過來偷聽！”然後看著我說，“說吧，那刺青到底是什麽意思。”
“呃，blood sausage，a real delicacy…”Steve的樣子越來越猙獰，我隻好開始結結巴巴地給他胡諏個“勇氣和力量的故事”：一個大雪滿弓刀的黃昏，送完了八百裏加急的軍情，路邊小店裏篩一碗“透瓶香”，手邊兒的火鍋冒著熱氣，裏麵是酸菜、白肉、血腸……Steve這廝真是沒禮貌，故事沒聽完就衝出酒吧，馬達轟鳴，絕塵而去。
他的酒賬是我們幾個付的，第二天的報紙也沒出現“刺青猛男鬧市殺人”的新聞，估計Steve還算清醒，最多就是抓住給他刺青的小子暴捶了一頓，一邊捶一邊吼：“你才是blood sausage! 你們全家都是blood sausage！！！”
評論
twinings
2008-11-16 06:53:57
回複
悄悄話
謝謝小五出新品.再接再厲!!!
jiacaishi
2008-08-24 18:35:42
回複
悄悄話
笑死了。
小飛馬
2008-07-24 19:28:21
回複
悄悄話
小五同學終於上菜了!!!歡喜噴了，笑噴了！頂一個！高高興興坐沙發上再看一遍
登錄後才可評論.
