住上你的洛杉磯豪宅（96）第十三章 華燈初上 (上）

 

  第十三章 華燈初上（一,上）

 

 1  平日裏沒時間逛迪斯尼步行街的丫丫百思不得其解，爹地和媽咪為什麽對並不是很熟悉的紀教授一家這麽好，把他們從“灰狗站”接來，供他們吃住，還要天天接送，讓他們周遊加州勝景。屬龍的小女孩說出幾句讓爹地和媽咪大吃一驚的話：

 

“都二十一世紀了，我們是新的一代，我們可不會這樣招待客人，最多最多，請他們吃一頓飯，送他們去旅館，That’s it(就這樣了)。”

 

 “你不會懂的,孩子 ,那是我們的感情問題——”江濤指了指自己的心胸，想起了他和妮可兒在黑水白山的歲月，那些冰天雪地受過的冷，那些北方人對南方人的不信任和奚落——隻要哪個北方人記得他們，到美國時能動來看看他們，他們都會熱情招待他們，更何況多多少少還算發跡了呢？！

 

     妮可兒深表讚同地點了點頭。丫丫嘴裏嘟噥著什麽他們並沒有聽清楚。

 

 華燈初上，紀教授一家還在迪斯尼樂園裏留戀，江氏一家三口就在步行街隨便遛躂。看到那一街的繁華整潔，一塵不染，想起洛杉磯中國城的髒、亂、差，江濤和妮可兒兩人討論“除了白人，中國人到底能不能管好”一類的問題。江濤說上海浦東機場管得就不壞，全球國際機場管理大評比，浦東的排名總不落後。

 

丫丫忽然插嘴說：“我的意見是——我不說白人一定比中國人管得好，但我要說上海的廁所臭！”

 

妮可兒這一回並不讚成女兒的看法：“別聽她的，去年北京、上海夏令營，還不肯回來呢！”

 

丫丫伶牙俐齒地反駁：“每天上廁所隻有十分鍾，不是主要生活，不肯回來和這個沒關係！”

 

妮可兒把丫丫的大手拿過來，摸了摸手背，欣賞地說：“十分鍾這一點說得好，baby！”

 

江濤更是讚賞有加：“你以為丫丫是誰啊，她說事情總是說得很清楚，很嚴密的。”

 

剛落成不久的迪斯尼城，步行街綿延不絕，是香花茂樹環繞的購物、美食和旅遊天堂。在人流湍急的大街上，一個剃光頭的白人青年不小心撞了江濤半臂，江濤聽得很清晰，那青年後生深表歉意地說：“Sorry，body！”

 

Body！？江濤一下子抓住這個詞，很是得意。他向挽著他手臂的妮可兒請教說：“我經常聽人說‘咱倆是Body Body的哥兒們，’這Body到底是什麽意思呢？”

 

妮可兒以美國博士自居，想當然地給江濤解釋道，這Body嘛，你知道的是軀體啦，身體啦，身體和身體接觸就“Body Body”啦，拍拍肩膀什麽的不是很親熱的嗎，所以“Body Body”就是好朋友的意思囉！

 

江濤深表欽佩，堅信不疑。