阿義專欄

放下是灑脫, 提起是勇猛!
個人資料
  • 博客訪問:
正文

住上你的洛杉磯豪宅(48)第八章 不速之客(上)

(2005-02-28 23:37:56) 下一個

 

 

第八章  不速之客 (五,上)

 

 5 妮可兒接著說:“我在她們家除草栽花,收拾院子,我陪她們聊天,去教會過複活節,我和她們一起參加讀書俱樂部……春夏秋冬,日日相隨,真可以說是母女情深。”

 

江濤鞭辟入裏,說:“走的時候不動聲色,是因為我們剛剛招待了她們,畢竟住了一個星期,有點抹不開麵子,你不要以為美國老太太不講麵子,她們也是人,也有抹不開麵子的時侯。但是人一走,茶就涼,回家以後,幾個人一嘀詁,聽聽律師的話,美國人的法製觀念一上來,就給聯邦消費委員會寫信,以‘保護個人和公眾的利益’了。我們應該可以理解。”

 

妮可兒很欣賞江濤的通情達理,微笑著點了點頭。

 

“但是——”江濤把話鋒一轉:“我無法理解和容忍蘇雅卿信中有意淡化你們的‘母女’感情,甚至淡化我們全家這次對她們的盛情款待,真不應該,真不夠朋友,事情做得不地道,不漂亮。她的用意很明白,是要撇清和我們的關係,但也不能歪曲事實啊,美國誰容忍得了這個啊。這才是她們的死穴,才是她們不光明磊落不高風亮節的地方,才是她們作為人性的弱點,才是她們不能服人的地方,最最傷人的地方……”

 

“美國人是有點不近人情,太重法律法律,保護自己保護自己……”妮可兒深有同感地說。

 

江濤把這些年來對老太太們的怨氣,通通借這個事兒說出來,他要打掉老太太們在妮可兒心中完美無瑕的印象。如果通過今天這一場戰役,能讓妮可兒和老太太保持適當的距離,並且有一個清醒的認識,江濤自然是最高興不過了。

 

“不過,我想啊,詹姆斯,你說這老太婆們是不是在琢磨這樣一件事呢——這妮可兒和江濤是不是靠這一套瞎蒙拐騙的方法發財致富,住了百萬豪宅的呀?再加上文化的隔膜,霧裏看花,要是我,也會越想越可怕……所以要撇清和我們的關係。”妮可兒這樣說,瞪著雙好看的眼睛看江濤。

 

“也有可能,她們沒走時,那天晚上蘇雅卿要丫丫回答‘要錢還是要名’的選擇題,我就覺得蹊蹺,我就知道她們在琢磨什麽……”

 

妮可兒說:“我告訴過她們公司做這麽大是有人投資的呀,我們根本不是什麽百萬富翁啊!”

 

江濤說:“你要記住,對於嫉妒,任何人都沒有天然的免疫力。美國老太太也是人,今天,一個後來者、新移民年紀輕輕地實現她們夢寐以求卻始終無法實現的的人生理想——坐香車寶馬,住百萬豪宅,她們當然嫉妒,她們當然要拚命窺測其中的奧秘……”

 

“加上她們所能發揮的想象力氣。”妮可兒輕柔地接上江濤的話語,但很有堅持:"可是,我覺得,除了也許有的、隱約的嫉妒,老太太們還是表現了豁達,,對我們發財致富,成為或將要成為百萬富翁的豁達,不在乎,還有一個詞怎麽說?對了,司空見慣。她們早年也做過房地產,倒騰過房子。她們比我們明白,美國是民主的,人人平等的,誰有能耐,誰就能夠成為百萬富翁,沒什麽可以嫉妒的。”

 

江濤笑笑說:“怪不得人家說你做生意厲害呢,想問題全麵,能站在自己和客人兩個立場想問題。謝謝你提醒我老太太還有豁達的一麵,否則,眼前這個故事也太陳舊了,回到莎士比亞年代,除了嫉妒還是嫉妒。不過,我還是要提醒你,人性都是兩麵的,尤其是在外力的作用下,誘惑下......"

 

妮可兒說:"這個我知道,我是學社會心理學的嘛!"

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.