個人資料
womaninhome (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

德國人講的一個俄國人的笑話和戰俘營的故事

(2016-10-09 22:51:13) 下一個

這個故事是從我先生那裏聽來的。

30多年前,我先生認識一個德國人,同事,朋友,他叫Wolfgang Dietrich,也是一個工程師。對剛畢業不久的老公很照顧,經常請他去家裏做客,成了好朋友。

Wolfgang 家裏總是一塵不染,充分體現一個德國人的嚴謹和整潔。他對中國人有諸多好感,說中國有悠久曆史,中國人聰明,有創意,是優秀的工程師,對日本人也佩服,說他們也是優秀的,對英國人也有敬意,他們曾經有一個世界上最大的殖民地,對法國人也有好感。對猶太人,俄國人,就沒有好感,甚至厭惡,嘲弄。原來希特勒反猶太人是有群眾基礎的。

這個故事是他說的。在二戰中,他是一個德國傘兵,在荷蘭執行第一次跳傘任務時被俘,當時才19歲,送到英國在蘇格蘭的遙遠的寒冷的戰俘營。因禍得福,他在戰俘營安安穩穩地度過了二戰,保住了性命,學了一口流利的英文,戰後,他被釋放回國,當時德國一片混亂,經濟不景氣,於是他和妻子移民美國。美國移民局見他有知識,是工程師,英文也好,加上他隻是戰俘,沒有殺過人,就同意他的移民。

在德國時,他聽他的戰友們說俄國人的笑話。

俄國大兵大多數來自農村, 進入柏林後,在民宅做飯,都讚不絕口,說德國人太幸運了,家家都有一口井,不用出門打水,一按,水出來了。他們指的是抽水馬桶。

剛開始,我聽了哈哈大笑,聽多了,就懷疑了。這個故事一定是德國人編的,他們一定是痛恨俄國人打敗了他們,於是編出一個故事解恨吧。

我本人沒有歧視任何族類,猶太人有悠久的曆史,聖經裏麵的偉人,所羅門,大衛,猶太人,當他們是偉大國王時侯,他們德國人還不知道在哪裏呢。俄國人有偉大悠久的曆史,比如彼得大帝,葉卡婕琳娜大帝,俄國的文豪托爾斯泰,俄國的詩人普希金,這些都說明俄國人的優秀。這個德國人的歧視是他的缺點吧。

Wolfgang 還說了一些在戰俘營發生的故事,這些故事非常有趣,類似美國反映美國戰俘的幾部電影“ Great Escape", " Stalag 17".

戰俘營的日子不好過,天下的烏鴉總是一般黑。英國的守衛對戰俘非常嚴厲苛刻,喜歡體罰作弄德國戰俘,每當德國戰俘們收到包裹後,他們逼德國戰俘把希特勒頭像的郵票撕下來。等到半夜德國戰俘酣睡時,吹哨子叫醒他們,冒著寒風,去荒地裏,挖一個大坑,把希特勒郵票放進去,再埋起來,諸如此類,故意體罰羞辱德國戰俘。恨得他們咬牙。

其中一個對Wolfgang 尤其不友好。於是Wolfgang決定報複。

吃飯的地方有個220伏特的插頭,Wolfgang 天天把手放在上麵,一邊把一隻腳放在地麵,另一隻腳抬高一點點,這樣,電流不會通過心髒,但是會給人麻麻的電擊,剛開始,他會被電擊得跳起來,後來,習慣了,就一動不動。有一天,等那個英國守衛靠近他,抓住他手中的食物盤,盤子是鐵做的,守衛被電得不由自主地跳了起來,惹得旁人哈哈大笑,然後,Wolfgang卻一動不動,沒有一點破綻。守衛隻好覺得自己倒黴。德國戰俘們經常用自己的機智,一點一滴地報複英國守衛。

德國戰俘有各行各業的人,所以人才濟濟。他們中有的人可以用鉛筆做成無線電收音機,一個戰俘站樹上握天線,其他戰俘可以收聽德國的廣播。雖然身陷囹圄,人在異鄉,思鄉的德國戰俘們就是用這樣的無線電聽家鄉的消息的。戰爭中,最無辜的是手無寸鐵的平民,但是,普通士兵們也是可憐的犧牲品。

為什麽對二戰的德國士兵有了同情心,是因為剛剛看完了一部35集的電視劇“宜昌保衛戰”。 這個電視劇采用了真實人物描述了二戰中宜昌發生的長達5年的戰役,中方,日方都是真實的人物,張自忠將軍就是在宜昌戰死的。而且,以大量篇幅描述了一個普通日本士兵小林的故事,在宜昌,小林不肯殺一個手無寸鐵的平民,被小隊長拳打腳踢。作為一個有一點良知的普通士兵,被卷入了一場侵略戰爭,他用日記寫下自己的心理變化,從質疑,反感,厭惡戰爭這個過程。這個小林也是一個真實人物,戰後,他成為廣島中日友好協會的成員,1980年來到宜昌,向宜昌人民道歉。看了電視劇,才第一次感受到: 不止是中國人民是日本侵華的受寒者,日本普通老百姓也是戰爭的受害者。看到這樣的電視劇,感覺很真實,推薦大家有機會看看。又扯遠了。花甲說得好,希望世界充滿和平。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
womaninhome 回複 悄悄話 回複 '花甲老翁' 的評論 : 謝謝花甲,這個話說得真好。
花甲老翁 回複 悄悄話 但願世界和平.
womaninhome 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 是的,水沫說得對,有個名人說“戰爭是地獄”嘛。
水沫 回複 悄悄話 戰爭,不管是哪一方,具體到個人,都有不容易的地方。
womaninhome 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 是啊,如果他沒有被俘,也許早就為德國獻出了生命,那時候的德國人非常有愛國熱情,尤其是一個19歲的年輕人。
南山鬆 回複 悄悄話 Wolfgang真是因禍得福啊, 在戰俘營安安穩穩地度過了二戰.
謝謝家MM的精彩分享,問好!
womaninhome 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 不用客氣,大美女。很高興你喜歡。
菲兒天地 回複 悄悄話 謝謝家美女分享!
登錄後才可評論.