博文
(2007-04-16 08:52:14)
今天看到这个短诗,觉得不错,试着翻了一下
别笑话我,不合适的地方请高手指教
詩は悲しみの掃除機
大きな家に一人ぼっち(ぼっち是什么意思啊?)
流れる涙を文字に変え生活を送りました。
ハンカチのかわりにペンを持ち心に向かいました
それは、雲の糸を見るような作業でした(雲の糸也不太清楚)
見ようとする人には見えるけれど、見よう[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2007-02-25 02:30:05)
拜年的时候被爸爸问,你哪儿里有年味儿没有?
毫不迟疑的回答,没有,啥味儿也没有
挂上电话,仔细想,这过年应该是什么味儿呢?
小时候--
过年,是家家户户办年货儿,提前几天烧猪蹄,烤猪头,院子里淡淡的毛臭味儿;
过年,是爸爸妈妈忙里忙外收拾,擦玻璃,洗被单,屋子里洒洒的灰尘味儿;
过年,是小伙伴们脚不沾地儿,东家串西家,裤兜里沉[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)