【珍珠港】DVD國語配音（上譯經典）

 <珍珠港>DVD國語配音（上譯經典）





12月一個星期日的清晨，孩子們在院子裏玩耍，大人們在做禱告。突然，日本人的戰鬥機呼嘯地從人們的頭頂掠過，劃破了夏威夷的天空，向珍珠港的美軍部隊發起了突然襲擊。這是令人恥辱的日子，此後美國脫離了和平的孤立狀態，進入了戰爭。這一天，世界曆史的進程發生了重大的轉折。製片人傑裏-布魯克海默，導演邁克爾-貝，和編劇蘭德爾-華萊士以此為曆史背景推出了一部充滿愛國主義激情的浪漫愛情故事片。

　　《珍珠港》敘述了1941年12月7日前後發生的事件，這些事件改變了人們的命運。兩位年輕勇敢的飛行員(本-阿弗萊克和喬斯-哈特尼特)和純潔美麗的護士(凱特-貝金賽爾)也未逃過這場戰爭的劫難。通過驚心動魄的戰鬥場麵，影片揭示了戰爭的殘酷，勝利的輝煌和軍人勇於獻身的果敢精神以及主人翁的高尚情操。

　　故事的產生：

　　為了拍攝《珍珠港》，傑裏-布魯克海默和邁克爾-貝全力以赴，通力合作，克服了重重困難。迪士尼製片廠承擔了大量複雜的製作和後勤保障工作，確保了影片的圓滿完成。

　　製片人和導演都對這段曆史進行了深刻和研究，那些平凡的英雄人物和真實的故事深深地打動了他們。編劇蘭德爾-華萊士曾獲奧斯卡獎提名，他特有的創造力對製片人和導演極為有利。在他的幫助下，這部真實地反映普通人經曆千辛萬苦，戰勝千難萬險的影片終於問世了。影片的製作者們說；這不是一部記錄片，而是一首獻給英烈的讚歌。

　　“作為一名劇作家，如果這是一個涉及華盛頓政治秘密的故事，我是不會感興趣的。”編劇蘭德爾-華萊士這樣說，因為珍珠港最初的情節大部分來自他的父母，他們在一起談論那次襲擊和襲擊帶來的災難。“真的，這太難以置信了。我認為世界的命運就掌握在每一個人的手裏。托爾斯泰說：如果有一個人扔掉手裏的槍，向後跑，對著戰友們大叫”我們完蛋了，我們被出賣啦。”他將使整個隊伍崩潰。但是，如果一個人舉起戰旗，向著敵人衝去，大喊一聲“衝啊！”，他將激發全團人的鬥誌。

　　很多珍珠港的幸存者來拍攝現場參觀，他們過去從不談論自己的經曆。有些人還把他們的兒孫也帶來了。但他們很願意和攝製組的人員述說自己的故事。此外，還有很多當臨時演員的年輕士兵，聚在一起，有的穿破軍服，有的穿海魂，還有的在身上撒滿油，圍坐在一起聽老人講故事。

　　“我們看見已步入中年的孩子們在聽老父親講敘當年的經曆時，個個全神貫注，神情肅穆。”布魯克海默回憶說：“他們在講述自己悲壯的曆史。你會聽見很多人在低聲說：以前，他們的父親拒絕談論這段經曆，他們也根本不知道老人有這樣的往事，因為這其中充滿了辛酸的淚水。”

　　“大家都看過介紹珍珠港的書籍，但我們卻沒有深入研究過。”貝說；“在聖迭戈，我接觸了許多珍珠港的幸存者，被他們的故事深深感動了，決心要拍這部片子。當你注視著那些80歲老人的眼睛時，會感受到他們的心靈的震顫。我認為應該把他們故事告訴大家。”

　　華萊士和貝一起去了聖迭戈，對他來說，那些人的故事不僅引人入勝，而且還具有特出的曆史教育意義。“珍珠港已經不再是抽象的概念和隨意改編的曆史，它是一個有血有肉，真實的故事。你會發現生活是豐富多彩和難以預料的，珍珠港就是這樣一個由眾多題材組成的故事。所以對我們來講，愛情，奉獻和英雄主義的故事非常重要，它們可以使我們看到事物的內在聯係和人的精神世界，我們認為它們具有永恒的意義。”

　　“要想製作精彩的影片，必須深入了解故事情節，”布魯克海默指出：“你要去研究有關問題，和幸存者交談，查閱書籍，聽過去的廣播錄音，觀看有關的電影和記錄片。你必須先進行學習，然後投入拍攝。隻要這樣，你的影片才能充滿浪漫情懷和幽默感，才能展示眾多家庭所經曆的艱辛和苦難，才能具有深度，引起觀眾的共鳴。我們的目的就是要讓珍珠港成為這樣一部影片，我們盡力準確地展示真實情況，但影片絕不能成為一本曆史教材。”

　　華萊士在圍繞1941年12月7日前後發生的事件編寫劇本時，他不僅要構思故事情節，還要設計特定的角色，因為觀眾最關心主人翁的命運。

　　華萊士解釋說：“關鍵問題是珍珠港這個故事從哪兒開始？我選擇了歐洲戰爭，以英國的戰場為背景。因為我想讓故事反映這樣一種看法：戰爭已經爆發，但美國極力避免參戰，因為美國認為事不關已。可是12月份的短短幾個小時改變了一切，珍珠港襲擊發生了。故事如何結束？我在查閱檔案時發現了有關杜利特爾空襲東京的資料，非常激動。這個事件遠不如珍珠港有影響，但卻和它關係密切。人們在執行任務時表現出的勇敢精神和堅強意誌具有極大的感染力。這是美國人民對日本轟炸珍珠港做出的有實質意義的答複，它極大地振奮了人民的信心。”

　　“這個故事情節很重要，但一定要選擇好角色，”華萊士接著說：“我希望描寫這樣的人們，他們認為；戰鬥就在前麵，我們要勇敢向前。我就想描述這種英雄行為，描寫一位從來沒有見過傷員的護士小姐，突然看見成百上千的人在她的眼前死去。於是我就創作了這個故事和有關角色，並去告訴傑裏，邁克爾和工作室的同事，他們完全被我打動了。大家都很激動，紛紛出謀獻策。”華萊士的初稿就是這樣完成的，可能有些滑稽。“當我對別人提起這件事情，他們都覺得難以置信，可這是真的。”他又說：“在寫完初稿後，我又進行了深入的研究。我必須知道為什麽要講述這個故事，為什麽要描寫這些人物。因為隻有你明白了為什麽他們要去作戰，知道他們愛什麽人，如何去愛，你才能進入他們的內心民辦。當然，如果你過於關注細節，就可能忽略事情的本質。”“我們盡力去揭示有實質意義的東西，”貝強調說：“這裏，我們以4個人的生活為線索一雷夫，丹尼，伊夫琳和多利。在關鍵的時刻，他們都能為自己的國家貢獻自己的生命。”貝的結論是；“這就是軍人的信念，從飛行員到擦甲板的水手有著共同的信念：國家第一，家庭第二，最後才是自己。這種價值觀是不可動搖的。”

　　《珍珠港》還講述了一段感人的朋友情誼，她發生在國家從和平轉入戰爭的日子裏，這是一個殘酷的轉折。雷夫(本-阿弗萊克)和丹尼(喬斯-哈特尼特)兩個年輕的勇敢飛行員，從小在一起長大，象親如手足的兄弟，他們一塊冒險駕駛撒農藥的飛機。長大後，他們又都成為美國陸軍飛行大隊的飛行員。

　　製片人希望這兩個角色具有高度的責任感和高尚的情操。“通過他們來展示二戰軍人的精神境界，因為他們有廣泛的代表性。”華萊士說：“這種精神是不能被遺忘的。”

　　“雷夫和丹尼是很多人物的縮影，”演員本-阿弗萊克說：“我的角色展示了一位軍人在戰爭中的表現。他先在美國陸軍飛行大隊當飛行員，後來又加入了英國皇家空軍，和許多中立國的飛行員一樣。在珍珠港到襲擊時，他的丹尼駕駛戰機擊落了數架日本飛機，就像兩名真實的飛行員麥爾奇和泰勒一樣。在那次空戰中，有29架日本飛機被擊毀，其中的6架是麥爾奇和泰勒中尉擊落的，他們受到了表彰。當然，麥爾奇和泰勒沒有象雷夫和丹尼那樣參加杜利特爾的空襲行動。這個情節是影片內容的需要，與事實不符無關緊要。

迅雷下載：


ftp://ftp.66ys.cn:10013/[66影視www.66ys.cn提供迅雷下載]珍珠港DVD國語.rmvb