辛泰浩

海納百川,取他人長高求成長;
剛自無欲,走自已道爾符正道。
知之者不如好之者;好之者不如樂之者。
個人資料
辛泰浩 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

”光榮孤立”的既視感與新感(2)

(2020-09-26 20:58:19) 下一個

      “光榮孤立”的既視感與新感
      法語裏的“déjà vu”有既視感、或似曾相識、幻覺記憶的意味,也譯為“幻覺記憶”,是人類在現實環境中(相對於夢境),突然感到自己“曾於某處親曆某過畫麵或者經曆一些事情”的感覺。相反的“新感”(Jamais vu),在法語中意為“從未見過”。
      “近水識魚性”,日諺多以魚作借代。然而許多帶魚的漢字與漢語的意思相差很大。
如“鯊”讓人想到“Shark”(鯊魚),大白鯊,鯨鯊等巨大可怕的動物。
    而日語裏的“鯊”(Haze)是指“黃鰭刺鰕虎魚”、“吻鰕虎魚屬”等小蝦似的魚類。
   “鱓(Gomame)的歯軋”、“鯔跳躍鯊也飛”。意思是沒有金剛鑽也要攬瓷器活。本來是小魚,看到大於在翻騰也想躍躍欲試。
     這個諺語讓人想起曾經的一幕悲喜劇:某公司的曆屆社長們都有一定的淵博知識或獨到的學問或有超凡之處,後來傳位到了某一老總,該老總為了保身和年輕時受到過到長輩的不公平待遇,想到了“雪恨”之一舉,順水推舟地將位子傳讓給與該行業有聯係但並不相關的一位“高學曆”出身者(董事會上該老總有絕對發言權),該“高學曆”人又將他周圍所認識的一些濫竽充數的人四處搜刮先後帶入該公司,結果大多部門的要員都充滿了一些與該行業無關的該“高學曆”所認識的人。不久,該公司的網站麵目一新,前任各屆社長們辛勤開拓的成果,被一掃而光,代之以這位新社長的“光輝業績”。世上的“沽名釣譽”、“狗尾續貂”、“濫竽充數”也不過爾爾。
      公司成立一百周年的“成果展”的內容也成了這位老總展示“才華”的獨壇場。子在川上曰:“逝者如斯夫”!人雲“長江後浪推前浪”,而今這一幕出現了“黃河後浪推長江前浪”,長江的前浪變成了“渾黃朗”、“昏黃浪”!
      常聽這位“高學曆”某氏的高論:簡直就像海盜發現了寶藏一樣,想大展身手。
仿佛過去的老一輩人能夠幹成的事業他不僅可以而且憑借管理科學知識可以“倍倍遊戲”(每年翻番)地成長。就像看到馬戲團的演員演出,他覺得自己更有能力演得更好。殊不知當年的老總們除了演技,更重要的是“安全帶”、“安全套”、“保險杠”、“保險係數”,馬戲雖然靠驚險帶給人們驚喜,但沒有安全保險的馬戲注定要出事故的。
結果呢,結果可想而知,無限擴張的結果是“滿目瘡痍”、“一地雞毛”……(略)!

     資本做大了,收益力減弱了,該“高學曆”老總也下台了(又一輪回啊!)。
      有詩為證:
      東去大江起嘯波,
喧囂後浪隱黿鼉。
      穿空亂石驚濤息,醒夢黃粱瘴氣多。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.