孤舟蓑笠翁50

Please forgive me for using English most of the time … for now …

最後登錄:2016-02-15 21:50:13

頭像照片
孤舟蓑笠翁50的個人信息
性別:
筆名: 孤舟蓑笠翁50
個人描述: Please forgive me for using English most of the time … for now …
 
發送悄悄話 給我留言
孤舟蓑笠翁50的個人簡介

I used to 酷愛文學, ten years of Culture Revolution actually provided the most ideal opportunity for me to read all kinds of literature all day and everyday. Also, growing up in 複旦 campus, I was able to get hold of great 作品 from 古今中外.

I have never anticipated that after 20+ years of barely “touching” Chinese, most of my Chinese have literally escaped me! I used to be deeply saddened to realize that when my children grow up, they would never be able to appreciate the beautiful Chinese poetry in the same way I enjoy them! Now, I am deeply saddened by how difficult it is for me to find the precise Chinese expression I used to do so freely!

Together with my poor spelling, I almost have to use the dictionary for every word … for now … and hopefully with my older kid goes to college this year, I will be able to catch up in my Chinese in the near future …

孤舟蓑笠翁50的朋友圈
-3596- -bellio-
3596 bellio
 
-DUMARTINI- -erdong-
DUMARTINI erdong
 
點擊查看更多...
 
孤舟蓑笠翁50的最新博客
 
孤舟蓑笠翁50的最新博客評論
 
孤舟蓑笠翁50的群組
孤舟蓑笠翁50的留言薄 (最近5條留言)
-樂維- 留言於:2011-02-22 05:57:01
樂維
哈哈,糊塗了。我回複過了。沒有關係,再回複一次。 Double wishes.
-樂維- 留言於:2011-02-22 05:55:33
樂維
謝謝孤舟到訪!這段上來不多,回複遲了,請諒解。 也祝你兔年萬事如意!
-苗青青- 留言於:2011-02-06 14:26:51
苗青青
拜年了, 祝孤舟姐一家兔年安康,平安幸福, 日子越過越紅火!
-翠花姐- 留言於:2011-02-04 23:23:57
翠花姐
來看你,好久沒見了,惦念+想念~~ 一年一年的過的好快,在這中國大年喜慶節日裏: 祝你在新年事事順心如意!幸福美滿安康! 並謝謝你一路的關注和支持~~:)
-樂維- 留言於:2011-02-04 18:06:42
樂維
謝謝來訪! 也祝你新年快樂!
點擊查看更多...
給 孤舟蓑笠翁50 留言
注意: 請不要在留言中留下不友好信息或者類似侮辱性的言辭。
本留言簿隻允許文學城注冊筆名留言,遊客不可以留言。 如果您還沒有注冊, 請點擊這裏注冊文學城筆名