悅讀MOOK（第十四卷）

可笑的日本人

　　◎ [日]早阪隆

　　日本作者早阪隆所著的《可笑的日本人》（南海出版社出版），曾被評為日本年度十大暢銷書之一。在此書中作者從世界各地搜集了大量以日本和日本人為笑料的笑話。讓我們看到了各國人眼中的日本人形象。現摘錄若幹如下，以饗讀者。

　　次　品

　　一家美國汽車公司向俄羅斯和日本的兩家零件工廠下了訂單，訂單要求：

　　“每一千個零件當中隻允許有一個次品。”

　　幾天後，俄羅斯的工廠發來郵件說：

　　“貴公司的要求實在太苛刻了，無論如何都無法按期交貨。請求延長交貨期限。”

　　同時，日本工廠也發來郵件，上麵寫道：“工作進展順利，可按期交貨。但次品的設計圖還未收到，煩請盡快送來。”

　　費用明細

　　美國一家工廠的機器發生了故障，維修人員拚命調試，就是找不出故障原因，最後決定請日本技術員來修理。

　　日本技術員觀察了一會兒，用錘子隨意地在機器上敲了幾下，令人驚訝的是，機器竟然運轉起來了。

　　日本技術員拿出了一張五千美元的賬單。廠長看了嚇了一跳，說：

　　“你不是隻在機器上敲了幾下嗎？這個價格也太離譜了，請你列個明細。”

　　日本技術員一言不發，列了一份明細賬單：

　　敲打費五美元。

　　找出需要敲打的準確位置四千九百九十五美元。

　　湯姆失業後的一天

　　美國人湯姆失業了。

　　早上七點鍾，鬧鍾（日本製造）響了。趁著咖啡壺（中國台灣製造）咕嚕咕嚕煮咖啡的時候，他洗了個臉，用毛巾（中國製造）擦了擦，又用電動剃須刀（香港製造）把胡子刮幹淨。

　　接著，湯姆用平底鍋（中國製造）做了早飯，又用計算器（日本製造）計算一下今天需要用多少錢。

　　然後，他將手表（中國台灣製造）調準到收音機（韓國製造）裏播報的時間，鑽進汽車（德國製造），出門去找工作。

　　但是這一天，他還是沒能找到理想的工作，失意而歸。他換上拖鞋（巴西製造），往玻璃杯裏倒了點兒紅酒（法國製造），邊吃炒豌豆（墨西哥製造）邊打開電視（印度尼西亞製造），心想：

　　“為什麽在美國就找不到工作呢……”

　　兩個人聚在一起

　　同一個國家的兩個人聚在一起會發生什麽事呢？

　　兩個德國人聚在一起，會訂出三條規章和四項法律。

　　兩個猶太人聚在一起，會產生三種意見，結成四個政黨。

　　兩個日本人聚在一起，會開三家銀行和四家公司。

　　兩個美國人聚在一起，會吵三次架，創造出四種關於正義的說法。

　　出 租 車

　　一個日本人在紐約乘出租車。

　　過了一會兒，一輛豐田轎車超過了出租車。日本人有些得意地說：“真快啊，不愧是日本製造的。”

　　又過了一會兒，一輛三菱轎車又超了過去。日本人揚揚得意地說：“真快啊，不愧是日本製造的。”

　　又過了一會兒，一輛本田轎車又超了過去。日本人又得意地說：

　　“真快啊，不愧是日本製造的。”

　　這時，目的地到了。車費高得驚人，日本人向司機抱怨道：“怎麽這麽貴啊？”

　　司機指著計價器說：“跑得快吧？這也是日本製造的。”

　　捐　款

　　一次，一家日本企業向羅馬教皇表示，想要捐款一千萬美元。但有一個條件，就是要把禱詞“請賜予我們每一天的麵包”中的“麵包”改為“壽司”。教皇聽了義憤填膺，拒絕了這一要求。

　　但是日本人沒有放棄。幾天後，他們提出捐款兩千萬美元，仍然要求把“麵包”改成“壽司”。教皇毫不動搖，仍然表示拒絕。

　　日本人也很執著，捐款金額最終高達五千萬美元。教皇沒有辦法，隻好答應了他們的請求。他把主教們召集在一起，宣布說：

　　“今天我有一個好消息和一個壞消息，你們想先聽哪個？”

　　“先聽好的吧。”

　　教皇舒了口氣，說：

　　“好消息是，我們收到了五千萬美元的捐款。”

　　主教們都露出了笑容。

　　“那壞消息呢？”

　　教皇邊歎氣邊說：

　　“壞消息是，我們將失去皇家麵包公司的捐款。”

　　幸　福

　　意大利的幸福是，跟情人一邊吃意大利麵，一邊看足球。

　　英國人的幸福是，聽到一個好笑的黑色笑話。

　　德國人的幸福是，一切按計劃行事。

　　西班牙人的幸福是，飽餐美食後悠閑地睡午覺。

　　日本人的幸福是，迅速吃完飯開始工作。

　　蘇聯人的幸福是，闖進屋裏的秘密警察發現認錯人了，掉頭走出房間。

　　麵　試

　　美國國家航空航天局新開發了一種宇宙飛船，正在招募宇航員。這艘宇宙飛船隻能乘坐一人，目的地是火星，航行時間是五十年。也就是說，一旦起飛，再回到地球的可能性很小。

　　首先接受麵試的是一個俄羅斯人。考官問：“你想要多少報酬？”

　　俄羅斯人回答：“任務艱巨，我想要一千萬美元。”

　　“你想要用這些錢做什麽呢？”

　　“我要把錢全部捐給俄羅斯政府。”

　　第二個接受麵試的是一個德國人。德國人說：“我要兩千萬美元。”

　　“你想怎麽用呢？”

　　“一千萬給我的家人，剩下一千萬用來資助科學研究。”

　　最後接受麵試的是一個日本人。日本人說：“我要三千萬美元。”

　　考官驚訝地問：“要這麽多？其他人要的比你少多了。”

　　日本人咧嘴一笑，說：“一千萬給我，一千萬給你，還有一千萬送俄羅斯人去火星。” ■