春秋左傳新注

第16節

　　傳

　　十六年夏，諸侯伐鄭，宋故也1.

　　1鄭侵宋，故諸侯伐鄭。

　　鄭伯自櫟入1，緩告於楚2.秋，楚伐鄭，及櫟，為不禮故也3.

　　1鄭伯自櫟入：鄭厲公自櫟入鄭，事在莊公十四年。2緩告於楚：向楚國通報此事行動遲緩。3不禮：不敬。

　　鄭伯治與雍糾之亂者1，九月，殺公子閼2，刖強勦3.公父定叔出奔衛4.三年而複之5，曰：“不可使共叔無後於鄭6.”使以十月入，曰：“良月也7，就盈數焉8.”

　　君子謂強勦不能衛其足9.

　　1治：討，懲處。與（yù）：參與。雍糾之亂：見莊公十四年《傳》。2公子閼（è）：祭仲的黨羽。3刖（yuè）：古代的一種酷刑。斷人雙腳。強勦（chú）：祭仲之黨。4公父定叔：共叔段之孫，公孫滑之子。“定”是諡號。5複之：使之返回鄭國。

　　6“不可”句：公叔段作亂，本不應有後。鄭厲公篡立，與公叔段同惡相恤，故袒護之。7良月：古人以奇數之月為忌，偶數之月為良。8盈數：數至十而滿。9謂：以為，認為。衛：護，保護。冬，同盟於幽，鄭成也1.

　　1成：平，和解。

　　王使虢公命曲沃伯以一軍為晉侯1.

　　1虢公：周卿士。曲沃伯：即曲沃武公。一軍：《周禮·夏官·敘官》：“凡製軍，萬有二千五百人為軍。王六軍，大國三軍，次國二軍，小國一軍。”

　　初，晉武公伐夷1，執夷詭諸2.屍國請而免之3.既而弗報4，故子國作亂5，謂晉人曰：“與我伐夷而取其地6.”遂以晉師伐夷，殺夷詭諸。周公忌父出奔虢7.惠王立而複之8.

　　1夷：周地，未詳何處。2夷詭諸：周大夫。夷為食邑名。此以邑為氏。3屍（wěi）國：周大夫。4既：終。而：乃。弗報：不加酬謝。5子國：即屍國。6取其地：使晉取其地。7周公忌父：王卿士。8“惠王”句：周惠王立在莊公十七年，此探後言之。

　　經

　　十有七年春1，齊人執鄭詹2.

　　夏，齊人殲於遂3.

　　秋，鄭詹自齊逃來。

　　冬，多麋4.

　　1十有七年：公元前677年。2鄭詹：鄭執政大夫。鄭厲公之子。3殲：被殲滅，殺盡。遂：國名，媯姓，故城在今山東肥城市南。已於莊公十三年為齊國所滅。4多麋：麋鹿成災，故《春秋》書其事。