杜甫詩選注

23、曲江三章章五句

　　曲江蕭條秋氣高，菱荷枯折隨風濤，遊子空嗟垂二毛[二]白石素沙亦相蕩[二]，哀鴻獨叫求其曹[三]。

　　這大概是天寶十一載所作，是杜甫的創體。三章都是在第三句作頓，確是“曆落可喜”。

　　曲江，漢武帝所造，其水曲折，故名，開元中為遊賞勝地，南有芙蓉苑，西有杏園和慈恩寺。

　　[一]二毛，發有黑白二色，秋氣感人，故有此歎。

　　[二]白石素沙，也是秋景，因秋日則“水落石出”。不獨菱荷枯折，引人嗟歎，即此白石素沙，複感蕩人情。

　　[三]聞哀鴻獨叫，益增身世孤獨之感。曹，同類。

　　即事非今亦非古[四]，長歌激越捎林養[五]。比屋豪華固難數[六]。吾人甘作心似灰，弟侄何傷淚如雨[七]？

　　[四]即事吟詩，隨意寫懷，既不是今體，也不是古體（此詩七言五句，古體今體都沒有這一樣式）。所以黃生說：“即事非今亦非古，自目其詩體也。”

　　[五]長歌即指此詩，是長歌當哭的意思。偽宋玉《風賦》：“蹩石伐木，捎殺林莽。”木日林，草日莽。捎，摧折。

　　[六]比屋，屋連著屋，多的意思。

　　[七]杜甫死守在長安，意本不在富貴，故能甘心灰冷，但弟侄輩想法不同，所以傷心。《莊子》：“形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？”

　　自斷此生休問天[八]！杜曲幸有桑麻田[九]。故將移住南山邊[一〇]。短衣匹馬隨李廣，看射猛虎終殘年[一一]。

　　[八]這是極端憤怒，也是十分頑強的話，現實的教訓，已使杜甫預見到他自己的前途將是怎樣，用不著去問什麽天了。

　　[九]杜曲：地名，在長安南。

　　[一〇]“故將”二字承上句，南山，終南山。

　　[一一]李廣嚐在南山中射虎，又杜甫本善騎射，故有此聯想。殘年，即餘生。張上若說：“看射猛虎；意在除奸惡，而舒其積憤，又非甘作逸民者，可以觀公之誌矣。”