我郊遊或野營的時候，偶爾能碰到熊，我從未想過我可以跟這些黑呼呼的家夥們幽默一把。孩子氣的詩人這樣做了，這就是常人和詩人之間遙不可及的距離。ROBERTSERVICE(1874-1958)譯者CGCC我從不獵殺熊，我總認為它們像孩子那樣淘
它們在我房子周圍遊手好閑，我隻是用槍瞄一瞄
有一個大家夥足足六尺高，每晚必報到
旁若無人，胡吃海塞,撿撿挑挑
我忍無可忍，得[閱讀全文]
Nature
自然千變萬化， 總是自然
博文
(2007-11-13 18:43:43)
我郊遊或野營的時候，偶爾能碰到熊，我從未想過我可以跟這些黑呼呼的家夥們幽默一把。孩子氣的詩人這樣做了，這就是常人和詩人之間遙不可及的距離。ROBERTSERVICE(1874-1958)譯者CGCC我從不獵殺熊，我總認為它們像孩子那樣淘
它們在我房子周圍遊手好閑，我隻是用槍瞄一瞄
有一個大家夥足足六尺高，每晚必報到
旁若無人，胡吃海塞,撿撿挑挑
我忍無可忍，得[閱讀全文]
(2007-11-10 17:09:36)
>演唱：SineadO'Connor
詞譯: ＣＧＣＣ他是完美的印第安
生活甜美如垂柳芬芳
他的臉在我枕旁
靜靜走進我的夢鄉
夢中我看見一個小女孩
她如此美麗
如詩如畫
紅噴噴的頰，潔白光潤的牙
眼睛深邃如海洋身著黃色衣裳
麵對鏡頭嘻戲歡暢
她給我的微笑
是我一生的時光我曾無助地飄流
我曾苦苦地尋求
我像國王LIR的苦命孩子
這是唯[閱讀全文]
(2007-11-09 15:58:11)
哪位？
我！
呃，你。好久沒聯係了，小日子過得怎麽樣？
不怎麽樣？離了。
離了？離什麽了？
還能離什麽了！跟老婆離了！上個月辦的手續。
離了！哈！哈哈！哈哈哈！
你腦子讓驢給踢了嗎？我離婚把你樂成這樣！
還記不記得以前我跟你說過的話？我說你小子屬於“帥呆了”的那類，你那個風情萬種的老婆又絕對“酷斃了”，你們這種夫妻搭配不[閱讀全文]
我！
呃，你。好久沒聯係了，小日子過得怎麽樣？
不怎麽樣？離了。
離了？離什麽了？
還能離什麽了！跟老婆離了！上個月辦的手續。
離了！哈！哈哈！哈哈哈！
你腦子讓驢給踢了嗎？我離婚把你樂成這樣！
還記不記得以前我跟你說過的話？我說你小子屬於“帥呆了”的那類，你那個風情萬種的老婆又絕對“酷斃了”，你們這種夫妻搭配不[閱讀全文]
(2007-11-07 21:38:58)
趙勝和李強是發小，打小凶猛。工廠子弟學校上初中那會兒，有個體育老師姓馬，個頭足有一米九，原是工人，籃球打得好，調上來當體育老師。馬老師脾氣暴，碰上調皮搗蛋的學生，上去就把人杵個跟頭。一天上擲標槍和扔鉛餅課，愣頭愣腦的趙勝被馬老師杵了個屁蹲兒，他從地上躥起來操起標槍就把馬老師給戳倒了，旁邊李強猛撲上去用鉛餅把馬老師拍得滿臉是血。打[閱讀全文]
(2007-11-04 17:54:38)
耶穌對眾弟子說這是我們最後一次晚餐，很快有兵來捉我，眾弟子大驚，說老師我們立刻護送您離開此地，耶穌搖搖頭說，我必需死，我死後，你們記住，你們吃麵包，那是我的骨肉，你們喝紅酒，那是我的血液，我用我的骨肉和鮮血與世人立約，基督精神將在這人世間光大......第二天，耶穌被釘上十字架，受盡折磨，哀號而死............2000年滄桑匆匆而過，人類進入電子[閱讀全文]
(2007-11-01 16:17:57)
東北某工業重鎮。大雪。黑夜。火車站台上人頭攢動。隱約有人哭。
我們一家人，和許多家人，被塞進一列悶罐火車。我問我爸這是去哪兒啊？他悶頭抽煙沒搭理我。我媽說我們要去一個永遠都不會下雪的地方。還有不下雪的地方？我睜圓眼睛問。是的，那兒四季如春！她說。
“轟隆隆！咣當當！轟隆隆！咣當當！”
我們來到雲貴高原一個荒蕪人煙的小山溝安了[閱讀全文]
(2007-10-31 16:14:50)
兩個男人酒後拔槍相向，本是平常故事，然而那搏殺緣由，卻有些悲哀......>
ROBERTSERVICE(1874-1958)譯者CGCC愛斯基摩犬酒吧，興奮的人們在喧嘩
一個孩子賣勁地彈奏爵士樂
吧台邊，危險的莫可瑞，專心玩著撲克牌
一旁觀看的，是他的情人，她的名字叫露兒傍晚的極度嚴寒，凍僵了喧鬧的燈光
一個陌生的淘金人跚跚而來，肮髒如狗，肩抗雙筒獵槍
他精疲力竭[閱讀全文]
(2007-10-25 21:28:39)
(1)
我是一介書生，手無縛雞之力，落魄到舉家食粥，但我有安邦定國之宏才大略，無論盛夏酷冬，我常年堅持不懈走上街頭，疾呼吾國吾民已走到生死存亡之緊要關頭。我寫了很多關於關於治國的書，手抄本在各大舊書攤暢銷。我的演講有固定的聽眾群體，他們是：1離家出走的貓們狗們;2，經常逃課的小學生們;3，街上打架鬥毆的混混們。偶爾有書生聽後與我辯論，偶爾有[閱讀全文]
我是一介書生，手無縛雞之力，落魄到舉家食粥，但我有安邦定國之宏才大略，無論盛夏酷冬，我常年堅持不懈走上街頭，疾呼吾國吾民已走到生死存亡之緊要關頭。我寫了很多關於關於治國的書，手抄本在各大舊書攤暢銷。我的演講有固定的聽眾群體，他們是：1離家出走的貓們狗們;2，經常逃課的小學生們;3，街上打架鬥毆的混混們。偶爾有書生聽後與我辯論，偶爾有[閱讀全文]
(2007-10-21 19:01:38)
看著人聲鼎沸往裏湧的人群，我有些疑惑，就問旁邊的一個人：“喂！這，是天堂的……入口？”
“是的！這就是天堂，兄弟，我們到家啦！”那人愉快地回答我說。
這可和我想象得不大一樣。我一直以為天堂的大門是用鐵柵欄打製的，魁梧凶悍的兵們巡邏守衛。如今，這進口竟然連個檢票的家夥都沒有！我心裏一陣輕鬆，整整衣襟，昂首踱進天堂。
第二天，穿[閱讀全文]
(2007-10-18 21:03:13)
讀到山姆從烈焰中坐起來，哀求“我”關上門，禁不住濕了眼眶，為山姆，為自己，為奔波在外討生活的同胞......>ROBERTSERVICE(1874-1958)譯者CGCC午夜陽光下，忙碌淘金人，許多奇怪事
彎彎北極小徑，各種神秘傳說，讓人毛骨悚然
北極光見過太多希奇古怪，然而最詭秘怪異的
是那個夜晚，在拉巴奇湖畔，我火葬了山姆莫奇山姆莫奇來自田納西，啊，美麗的田納西，到[閱讀全文]
