【應該鼓勵小孩子們看三國演義】 (圖)
文章來源: 窈窕淑女司令2008-07-22 01:04:31



那大約是五年前的暑假了,我挺痛苦地陪兒子從頭到尾看了『三國演義』的電視劇。
大概有幾十集,當時的感覺是真長真痛苦。老實說那電視劇拍的還行,劉關張臉譜
都挺象,唐國強演的諸葛亮也挺象模象樣的,整個製作特忠實原作。痛苦的地方是
對白全都半文半白的,對兒子這種美國長大隻上過一天中文學校的中文程度,我基
本要逐字逐句地翻譯,很多還得翻成英文他才懂,基本把我累得半死。

兒子喜歡三國的故事是因為他打的一個電子遊戲,他打久了就對裏麵的人物故事感
興趣,主動問我這段曆史,我趕緊去買了這套電視劇來,一集集地陪看陪講。


三國演義對我來說很特別

三國演義是我看的最早的一部四大古典名著,那時我剛上小學二年級。因為裏麵的
古文,我第一遍看的不是全懂,但劉關張的義氣,諸葛亮的機智多謀給我印象很深,
從二年級到初中,這四大古典名著我都看了很多遍,三國一直是最喜歡的。這部小
說活生生的地演示了中國古典文化裏「忠信禮義」。

『水滸』也述忠君講義氣,但宋江的忠義和『三國演義』裏劉關張之間的兄弟情義
相比顯得迂腐,矯情,尤其看了後四十回後各位好漢的悲慘下場,更使得『水滸』
式的“忠義”毫無光彩,『水滸』裏的忠義是單向的自下朝上沒有回報的忠,是愚
蠢的忠。

劉關張之間的兄弟情義有血有肉有真情,向我展示了一種全新的人文主義感情。就
是沒有血緣的朋友之間,為了一種理念一個誓言,可以同生共死,為他人獻出自己
的生命。“不求同年同月同日生,但求同年同月同日死”是一種很高的值得欽佩境
界。

“義氣”是西方文化裏沒有的一種價值

我希望兒子喜歡三國,主要是希望他能學到“義氣”這麽一種東西。關於教育子女
這件事,個人體會最難的是教他世界觀。首先對自己的道德觀自信固然自信,但是
否對孩子也適用呢,這個一直心存疑惑,其次就算想傳授給他也想那傳授的不留痕
跡,不想讓孩子覺得是強加給他們的。

義氣這件事,我覺得是對兒子絕對有正麵意義的一種價值,讓我來說說為什麽。生
活在現代社會,我不會傻到會希望什麽“同生共死”的事情,但是真誠地對待朋友,
忠實地看待友誼會長遠地對兒子有好處,可以使他知道有這麽一種高尚的境界,忠
誠於朋友會使他幸福,兒子是獨子,沒有兄弟姐妹,有這種理念他的好朋友會成為
他的兄弟姐妹,於是他在世界就不會孤單(這是我的私心)。

三國和義氣的事,其實我想說的還挺多,好像沒完全說清楚。但總的來說這部書/電
影/電視絕對值得介紹給孩子,簡單地說有一下幾個好處:


- 學習中國文化曆史
- 學習中文
- 知道很多戰術謀略,學會先謀而後動 (心理戰,等三十六計都有很生動的人物和
故事演示)
- 還能學到一種叫“義氣”的東西, 是西方文化裏沒有的但可能對孩子們的人生和
幸福有正麵意義的東西