芝加哥北郊的愛培健康生活教育中心（Epic Healthy Living Education Center）慈善綜藝晚會於10/5日，7-10 PM，在Libertyville Civic Center舉行。

時間過得真快，歲歲重陽今又重陽，金風送爽，月桂飄香。今年逍遙白鶴再次受邀擔任晚會主持人，當晚我和愛培中心歌舞、器樂、繪畫等興趣班的同學們以及華人社區多位品學兼優的才藝青少年又能和欣然赴會的各位長輩嘉賓們歡聚一堂，共慶中華傳統佳節重陽節。老人們享受過中心讚助的健康晚餐後，欣賞了豐富多彩的文藝節目表演，還瀏覽觀賞了愛培繪畫班跟張信老師習畫的孩子們及成年人學員們精彩的年度繪畫作品展。參會的老中少三代嘉賓共同讚美金秋碩果累累風景無限好，人生再臻佳境溫暖夕陽紅！

愛培一年一度的這一溫馨美好的活動已經連續舉辦了多年，為服務華人社區、尊老愛幼、活躍和豐富文化健康生活作出了可喜可賀的貢獻。

人們常把人生的不同階段和大自然的四季來比較，在古人的詩詞中不乏悲秋的感慨，似乎古人對人生的暮秋之年比較悲觀。而今富裕的生活條件和醫療條件增加了人們的健康延長了壽命，我們看到越來越多國內外的老人家金秋之年也可以過得開朗、充實、幸福快樂。在重陽節之際愛培中心祝願在座的各位都能健康長壽，安享晚年。

因本鶴最近要回北京探望年邁的二老，忙於家裏家外的雜事，本次博文的照片剛才整理停當，出遠門之前發來與大家分享。國內上來此網站不易，回複不及時請各位訪客多多見諒。

（在此特別致謝提供現場即時攝影的@燕鬆女士和@Hux先生）

1. 愛培合唱班：《老家在中國》，《蘇珊娜》

2. 愛培舞蹈班：

新疆舞蹈：《巴郎仔》。

傣族舞蹈：《月亮》。

主持人白鶴：

3. 社區青少年才藝表演：

現代舞《Looking too closely》

現代舞《Ruby Blue 》

flute and viola：《Duet in C Minor》

violin ：《 Violin Concerto in B Minor》

4. 愛培鋼琴班學員演奏（人到中年圓一個鋼琴夢也時不為晚！）：

5. 女聲小合唱：《庫爾班大叔你去哪兒》（庫爾班大叔當然由男士扮演）

6. 男生小合唱：《南泥灣》

*********

愛培中心創立人劉亞亞博士為優秀高中生Emily Kang頒發獎學金證書和獎金。

榮獲年度總統獎的兩位美麗優秀的小姑娘。

張信老師為榮獲愛培少年繪畫班一等獎的同學Alana Wu頒獎。

畫家張信老師、劉亞亞博士和繪畫班各年齡組的獲獎小朋友合影。

我們愛培繪畫成人班的學員和張老師合影。

愛培繪畫班年度習作展花絮：

右圖1是張信老師的近作。

國畫班展廳：