《It's Snowing》

It's snowing
without their knowing.
They're still sleeping
early in the morning,
enjoying
their warm time with snow white,
quiet
like the light snow outside.

《正在下雪》

正在下雪
他們不知曉。
他們還在睡覺,
在清晨裏
享受著
他們和白雪公主在一起的溫暖時分，
安靜得
像外麵的小雪。

P.S.再次感謝大家對美壇賞詩活動的關注和支持！

相關鏈接：

美壇活動【Poem Reading Tuesday】Snow by Frederick Seidel - CBA7發表於 美語世界 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)

《It's Snowing 正在下雪》 - CBA7發表於 美語世界 - 論壇 | 文學城 (wenxuecity.com)