日本日記12:  京都打卡之千本鳥居

文/紫若藍

8/19/2023

日本第六天，是我們在京都的第一天。前一天旅途勞頓，所以早晨起的比較晚，吃完酒店豐盛的早餐，稍微收拾一下，快11點才出門。京都第一站，我們去了打卡必去的千本鳥居，大名是伏見稻荷大社（Fushimi Inari Taisha)。這裏以擁有上千個紅色的日本拱門著稱。來到這裏，我才知道日本拱門，英文是“Torii Gate”, 中文學名叫“鳥居”。我後麵會寫一下這個日本拱門為什麽叫“鳥居。

千本鳥居離我們酒店不遠，在京都南邊，從京都火車站坐JR 奈良線十分鍾到稻荷站，稻荷車站出來，走幾步就到了。說起來京都附近很多景點乘坐JR線都能抵達，如果你買了JR通票的話，非常方便。

回來再說千本鳥居，伏見稻荷大社，顧名思義，這是一個祭拜稻荷神，也就是大米神神社總社。大米神社在日本深受歡迎，遍及日本全國各地約有三萬多所。伏見稻荷大社以擁有成千上萬綿延公裏的朱紅色鳥居聞名天下。每一個大小不一的鳥居都寫著“納奉”兩個大字，都是民眾捐建的，上麵還以黑字寫著奉獻者或者單位的名字。

神社裏有不少狐狸的雕像，有的狐狸還口含著鑰匙。這些狐狸是為米神傳遞信息的使者。

綿延數裏的鳥居，依山而建，爬到山頂再回來需要兩三個小時。盛夏中午來到這裏，天氣太熱，前後左右都是人，我們走到一半就下來了，沒有爬到山頂。很多網紅建議一大早來躲避打卡人潮，或者爬到山頂人就少了，大概是吧。 千本鳥居不要門票，也有人建議晚上來看夜景。

前麵說了千本鳥居的本名是伏見稻荷大社。日本景點到處都是寺廟或者神社。有的地方叫神社、神宮、大社，有的地方叫寺（Temple), 有的地方叫廟（Shrine）。比如這裏的伏見稻荷大社，富士宮的富士山本宮淺間大社，東京的明治神宮，英文叫Meiji Shrine，東京還有淺草寺，英文是Sensoji Temple ，京都也有不少名寺。我上網研究了一下，搞明白了其中的深淺和端倪。

日本傳統上主要有兩種宗教：從印度、中國傳來的佛教，信佛；和日本本土的神道教，信超自然的神。寺和佛教有關，英文是Temple，一般不會有鳥居出現，比如淺草寺、清水寺，寺裏供奉佛像。社和神道教有關，祭拜特定的神靈，英文用Shrine。大社是指相關神靈神社的主社。神社、大社一般會有日本拱門，就是鳥居。

鳥居是神社的大門，被稱作“結界”，是神域和俗界的分界點，用來提醒警告凡夫俗子穿過鳥居結界，就要進入神聖之地，需要心懷敬意。

另外還有神宮，比如明治神宮。神宮和皇室成員有關。明治神宮是供奉見證了十九世紀跨進二十世紀日本從孤立的封建國家轉向工業化世界強國的轉變的第122代天皇：明治天皇的。所以明治神宮是準神域，也有鳥居結界。

但無論是神社，還是寺廟，大多都會有洗手的的池子，供人們參拜之前洗手淨心，表達敬意。

這又讓我想起了備受爭議的靖國神社，這回在東京沒時間去靖國神社，十幾年前我們曾經去看過一次。靖國神社門外有青銅鳥居把門，是以為國捐軀的軍人為神的神道教場所，供奉自明治維新時代以來為日本政府戰死的軍人及軍屬（包括台灣籍日本兵及朝鮮籍日本兵），共246萬6千餘柱，柱是人靈魂的單位。

眾所周知，靖國神社因為有二戰戰犯進入被祭奠名冊而引起不少亞洲國家的不滿。但神社官員認為人的靈魂死後都是平等的，不受俗界恩怨約束。值得一提是，靖國神社由明治天皇提議修建，曾經是讓日本天皇唯一鞠躬的對象，但自從1978年戰犯入進神社名冊而引起爭論，從此天皇不在染指靖國神社，就記一筆吧，要不然會納悶為什麽紀念陣亡將士的場所被稱之為神社呢，原來他們把陣亡將士當神紀念了。

神道教是多神教，日本神多，有著“八百萬神”的說法。他們認為世間萬物都可是神，日月星辰、山川河流，甚至天皇、將士，甚至狐狸、青蛙和貓，隻要幫助過人，皆可為神。這也就難怪靖國神社是神社了。

稻荷神社有狐狸神獸，下次我再去日本要找找青蛙神社或者貓神社看一看。沒想到上網一查，日本還真有青蛙寺，在福岡市；貓神神社在鹿兒島，很小的廟據說是世界各地貓奴們樂此不疲的聖地。你想看看八百萬裏的什麽神呢？ 

最後在說幾句鳥居，鳥居之所以為鳥居來自日本神話。傳說太陽神為了躲避常常搗亂的弟弟而藏進山洞裏，長期不出來。人們為了引誘太陽出山，在洞口用木頭圓柱搭了一個架子，並讓多隻公雞站在上麵啼鳴，最終喚出了好奇的太陽神。從此雞鳴的木架就成了作為結界的鳥居。鳥居有千本鳥居這樣的朱紅色的，也有明治神宮那樣自然色。另外根據兩邊木柱的角度還分成明神鳥居和神明鳥居。神明鳥居圓柱是直的，明神鳥居有角度。但神明、明神鳥居用在何處，網上沒有看到任何介紹。查來查去，查得頭暈…..

對了，就記一筆，城頭看到美國大神世界首富馬斯克剛剛去了東京，據說還參觀了Teamlab。想象一下西裝革履容光煥發的埃隆，陷進柔軟黑洞的樣子，一定很過癮吧。不知道馬大神是看的專場，還是與民同樂的呢……

後記：8/3/2023

***************

原創作品，未經許可請勿轉載，謝謝！

紫若藍文學城博客鏈接：

https://blog.wenxuecity.com/myoverview/79242/

海外原創論壇鏈接：

https://bbs.wenxuecity.com/origin/1106279.html