韓詩外傳8.22：昨日何生？

原文：

昨日何生？今日何成？必念歸厚，必念治生；日慎一日，完如金城。《詩》曰：“我日斯邁，而月斯征。夙興夜寐，無忝爾所生。”

譯文：

昨天我做了什麽有益於生命？今天我又有什麽成就？我念念不忘的是如何存養敦厚的德行，如何調理我的生命；一天比一天謹慎，護持銅牆鐵壁一樣堅固而完美的人格。《詩經》說：“我天天有進步，月月有成績。晚睡早起，不辜負我的父母。”

俠客心得：

我天天有進步，月月有成績。不是我每天都吃飯，身上的肥肉越來越多，心髒負荷越來越大；也不是我每天都在拚命賺錢，銀行的存款越來越多，患得患失，心理負擔愈來愈大。

飯是要吃，要吃得正好才有益於身體健康；錢也要爭，要取之有道，用之有道，才有益於健康的生命。這些都不是聖人關心的重點，因為這都不是完美人格的充分條件，都是外在的“東西”。

聖人關心的是品德修養，是完美的人格。這才是父母所期望的。每日研讀聖賢書，每日三省吾身，有做錯的地方改掉不貳過，才是真正的進步。日日做，月月做，年年做，人格日趨完美，德行日積月厚。這樣完美的人，知道如何以食養生，如何以財養德。才不辜負聖人和父母的期望。

苟日新

日日新

又日新

作新民

日日存養智仁勇