80年代、90年代在美國之音工作的員工中有兩位老海歸。一位叫丁耀瓚，一位叫刁開智。他們都是50年代從美國留學回國的。他們怎麽回去了又在美國之音工作呢？

1948年，丁耀瓚和夫人劉懿芳在上海滬江大學畢業後一同赴美國深造，獲碩士學位。丁耀瓚的父親丁貴堂是原國民黨海關總務司司長，1949年上海解放前準備隨國民黨撤離赴台灣。共產黨派方毅做他的工作，勸他留下來，丁貴堂最後決定為新中國服務，任國家海關總署副署長。劉懿芳的全家五口人1949年離開上海在美國落腳，父親劉崇本在伊利諾伊州布萊特雷大學任教（Bradley University）。姐姐劉懿苓和妹妹劉懿芬在美國結婚成家，弟弟劉懿華在一家廣告公司做美術設計工作。

新中國成立後，丁貴堂寫信給兒子，號召他回國。猶豫了幾年後，丁耀瓚聽從父親的召喚，攜帶夫人劉懿芳於1954年回國，遭劉懿芳全家人的反對。劉懿芳回憶在美國生活的情況時說，她和丁耀瓚經常學習馬克思主義的理論，討論對祖國應該有什麽義務。所以丁耀瓚決定回國，劉懿芳早有思想準備，不顧家裏的反對，義無反顧地和丈夫一起回國了。

不久，反右運動開始，丁耀瓚滿腔熱情地給共產黨提意見，結果被打成右派，發配到北大荒勞改。兩年後被列入第一批“摘帽右派”，回到北京。但因為沒有給予正式平反，名義上還是右派，沒有單位敢要。最後還是方毅出麵，安排在對外文委工作。

文革的遭遇就不說了，除了像錢學森受特殊保護的以外，老海歸們都一樣。1979年美中建交，通過劉懿芳的家人，丁耀瓚和劉懿芳回到美國，成為70年代最早從大陸移民美國的中國人。在洛杉磯，丁耀瓚收到中國領事館給他的正式平反通知，讓他哭笑不得，表示再也不要和中共有任何瓜葛。1984年考入美國之音，負責編譯，為人正直，非常低調。

刁開智的經曆基本上一樣，回國時間早一些，1950年就偕同妻子徐仁吉回國。同年10月，在《人民日報》上與80多老海歸聯名發表文章《我們對美國的認識》，抨擊美國的反動和腐敗。11月在上海的留美歸國留學生會議上說，“看見第一麵五星紅旗高興得狂呼流淚，不管美帝國主義用怎樣卑鄙無恥的手段，我們終於回到祖國來了。”以後在北京財政部幹部學校任講師，反右期間被打成右派，發配到北大荒勞改。隻不過他在美國沒有親人，60年代從勞改農場出來後，冒著生命危險偷渡到香港，然後回到美國，申請政治庇護。以後妻子也偷渡到了美國。刁開智考入美國之音負責審稿，直到90年代初退休。

兩位前輩20年前都在加州去世，年齡不詳。