美國記者妖化中國歧視華人的春秋筆法
文章來源: 唵啊吽2011-03-08 15:09:58

網上登了幾次http://worldblog.msnbc.msn.com/_news/2011/03/03/6181345-china-organizes-hasty-retreat-from-libya的文章了。

注意作者將中國勞工描寫成螞蟻,作者說他的感受使他聯想到德國1927年的科幻無聲電影《大都市》。那個無聲電影描述的是一個獨裁統治的城市,統治者住在城市地麵的摩天大廈,而勞動者在地下惡劣環境中遵守紀律地辛勤勞動。但是,統治者和勞動者沒有階級鬥爭,而是默契合作,一個願意統治一個願意被統治。該片是回應一部蘇聯科幻片,幾乎是一樣的背景,蘇聯是導致階級鬥爭的馬克思理論,德國片是沒有階級鬥爭的統治和被統治秩序。

作者選擇的照片中國人表情麻木,和我看到的其它撤僑照片不同,我看到的大多數其它撤僑照片中國勞工自豪驕傲,和該文選擇的照片不一樣。

該文讀者留言評論中大多數是歧視中國人的言論。Racism,就是種族歧視,無關民主專製,無關政黨政府,而是關於整個族裔。讀讀該文讀者評論就知道這篇文章撩撥的是什麽情緒,一個讀者要所有中國人滾回中國,不是從美國,而是從世界各國。說的是中國人,和國籍無關。是Racism。

西方人無法理解中國的勞資關係。我在中國做個工人,在北美也打過工,西方勞資關係很沒人性。不僅是我個人的感受,東歐移民也有同樣的感受。該記者就是“以小人之心,度君子之腹”,麵對無可置辯的事實依含沙射影地醜化中國政府和人民的關係。從他含沙射影國人是難以體會得出來的,但是,他的含沙射影反映的正是西方統治者和被統治者之間的真實關係。

這不是我一個人的觀點,巴基斯坦網站留言一眼就看出文章歧視華人的言論:“This piece is filled with lots of subtle racism and unflattering code words for Chinese people. Martin Fletcher, I can guess his background without Googling”

http://www.defence.pk/forums/china-defence/96232-martin-fletcher-nbc-news-correspondent-china-organizes-hasty-retreat-libya.html