應該不是說道的道。
查老子全文,沒有一處把“道”用作“說”的意思。
事實上,老子中,“說”的意思是由名,字,言等等來表達的。
因此,道可道的意思,應該不是“道可以解釋說明”。
那是什麽呢?
是人為的遵循,以為引導。
這樣,道可道的意思就是“道如果可以人為的遵循,那麽就不是真正的道”。
與之對應,“名如果用來指稱,那麽就不能代表實際”。
這兩句話的意思,就是我一說你一聽,要領會精神,不要摳字句;要放鬆自然,不要刻意人為。