Amiss 

第一次讀到這個詞時，以為是typo，後來一查才知道是Not quite right; inappropriate or out of place. 不太對，不正常，離譜的意思。

再仔細一看，詞根miss有三個意思：

• fail to hit, reach, or come into contact with (something aimed at) - 沒打中，錯過
• fail to notice, hear, or understand -沒注意，沒聽見，沒明白
• 未婚女士

加個前綴 a 成了形容詞，副詞。比如: something is amiss - 有點不正常。