12月22日是冬至,是陰極之至,陽氣始生,民間有冬至大如年的講法。古時候,漂在外地的人都要回家過冬至。現在咱們冬至這天,和親人或愛人,摯友一起好好吃一頓團員餐,就如同寒冬裏溫暖的擁抱。
從傳統民俗文化來說,冬至是24節氣中最早被定製的一個。在周秦時代,先人就曾把冬至定為子月,把冬至作為歲首過新年,而在一天的12個時辰裏,子時也是人體一陽初生的時間。冬至前後這段時間,白天短,天氣冷,是陰陽轉換的關鍵節氣,也是夏病冬防的最好時機。
冬至一陽生,古人認為自冬至起,白晝一天比一天長,陽氣回升,下一個循環開始,是大吉之日,過得好,吃得好,就能為明年的運氣打下堅實的基礎。在這一天做些旺運的事情,在傳統民俗被認為是有很大的機會實現的。
想起了白居易的一首詩《邯鄲冬至夜思家》
想得家中夜深坐,還應說著遠行人。
解釋來自百度:這一年冬至,白居易在邯鄲,真是冷呀,他獨自一人在客店抱著膝,看著眼前的燈,他真想家呀,想家裏的親人。
可是,他卻說:想家裏人也這樣圍坐在一起,思念我這個遠行之人吧。
下麵是我的譯文:
"Homesick on the night of the Winter Solstice in Handan" by Bai, Juyi
Meet the Winter Solstice at the inn,
Only a shadow of my huddled figure accompanies me.
Think of my beloved chatting at home until midnight,
Expressing how much they miss me from afar.
Translated by 康賽歐
歲末之時,滿麵風霜的人,最需要的就是家的溫暖。
有關冬至的介紹來自網絡
冬至北方吃餃子,我以前和家裏領導包的餃子
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a9815IA3kiXXo.jpg)
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a98389CBqnmnm.jpg)
南方吃湯圓,我以前包的桂花芝麻餡湯圓
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a9870LcLtvc1i.jpg)
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a9914Dk64otzp.jpg)
這是我今年5月在浙江湖州太湖古鎮拍攝的夜景中的一小部分,喜慶一下
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a9963MQjwkvKs.jpg)
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a9941QTzrlerl.jpg)
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a9984PEiqq5FN.jpg)
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a0036rZn7izYl.jpg)
我的兩隻虎皮小鸚鵡牛牛(綠色)和天天(藍色)也來湊個熱鬧
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a0106nWqLDOAo.jpg)
我的盛開的蟹爪蘭
![](/upload/album/c6/0b/28/6701759a0133IlY4v8D6.png)
下麵是我在油管中post的牛牛和天天的視頻
Title: My chatty blue budgie, Tian Tian, converses with Niu Niu.
鏈接:https://www.youtube.com/watch?v=vocA7q9cGkM
|