某年某月某日，剛移民到溫哥華不久的我，在家裏接了個電話。壯著膽子喊了聲：“ 哈囉一”

         耳機裏立即傳來嘰哩哇啦的語速極快的英語，聽聲音是個男子。我想打斷他的不帶逗號和句號、一串又一串的英語詞匯，無奈人家不給我一點插話的機會。我又不能無禮的掛斷電話，隻好拿著話筒，安慰自己：就算是提高英語聽力吧。

         忍耐了大約十五分鍾左右，話筒裏的演講總算停頓下來。我趕緊的道歉：SORRY! NO ENGLISH! 話筒裏即刻傳來狠狠的 “ 叭一！” 的一聲，接下來就是無休無止的 “ 嗡一” 聲。