p399 6 GS 6 stus
Chang Yi Ting govt student 3-1 Princeton 張彝鼎4
Chao Chao Hsung govt student 3-1 Cambridge 趙詔熊5
Chao, Robert do Boston Fang Hsiung 趙訪熊6
Chen Chih Mai govt student 3-1 Columbus O 陳之邁7
Chen LIn Jui govt student 3-1 Madison Wis 陳麟瑞8
Chen Shih Heng do Cambridge MIT 陳士衡9
張彝鼎(1902——1992),山西省靈石縣人,著名法學家。芝加哥大學法學學士、碩士。1932年,獲哥倫比亞大學法學博士學位。回國後,曾任蔣介石侍從室秘書。1949年赴台。其兄張友漁(1899——1992,原名張象鼎)也是我國著名法學家。
趙詔熊(1905——?),江蘇省武進縣陽湖(今屬常州市)人。麻省理工機械工程係畢業獲學士學位。後來對莎士比亞、蕭伯納的戲劇和文學感興趣,遂入哈佛大學英文係深造,1932年獲文學碩士學位。回國後在大學任教,抗戰時任西南聯合大學教授,並開展戲劇教育。曾作為首席翻譯參加板門店停火談判。北京大學二級教授。趙詔熊和下麵的趙訪熊,也是一文一理兩兄弟。
趙訪熊(1908——1996),麻省理工學院電機係畢業,獲學士學位。再入哈佛大學數學係深造,1931年碩士學位。後應清華大學之召喚,於1933年回母校任教,從未離開。中國著名數學教育家和計算數學家,1956年清華大學二級教授。文革以前和文革結束以後,曾兩度擔任清華大學副校長。
陳之邁(1908——1978),俄亥俄大學文學士,哥倫比亞大學哲學博士學位。回國後在清華大學、北京大學、南開大學等多所大學任教。抗戰期間,由學界轉政界。40年代以後,任中華民國外交官,1978年在台灣去世。
陳麟瑞(1905——1969),留學美國後又赴歐洲多國留學,學習英美文學和戲劇。回國後在上海暨南大學、複旦大學等多所大學任教。解放後任新華社上海英文部主任、《中國建設》英文雙月刊雜誌社副總編輯;也從事戲劇創作,筆名石華父。他是柳亞子的女婿(柳如非的丈夫),楊絳有文“懷念石華父”。
p400 7 GS 5 stus
Chan Thomas Chuan govt student 3-1 Oberlin Ohio 陳銓1902——1969,10
Chi Kai Tze govt student 3-1 Chicago 祁開智 11
Ching, Renald do do 程伯京12,廣東南海人 Ching,Renald P.
Chung Chun Lin govt student 3-1 St Paul Minn 鍾俊鱗13
Chung Yao Tien do Chicago 鍾耀天14
Ho Yi Chun govt student 3-1 Palo Alto 何義均15
Hsin Chuan Ho do Lafayette Ind 邢傳禾16
Gokson, Allen sec 6 Shang stu SF 郭植芳,自費生4,永安公司郭順(William Gokson)之子。
陳銓(1902——1969),教授,劇作家。先在美國歐柏林大學學習文學哲學,獲學士、碩士學位,又赴德國克爾大學留學,獲博士學位。1934年回國,先在武漢大學、後在清華大學任教,也做戲劇創作。院係調整後,在南京大學任教,二級教授。1957年被錯劃右派,1969年病逝。
鍾俊麟(1906——1992),著名的柑桔專家、果樹學家、園藝教育家、原廣東省農業科學院副院長。
p401 1GS 11 stus
Lee Wei Yuan govt student 3-1 Palo Alto 李惟遠 17
p402 6 GS 6 stus
Li, Charles (Li Chung Shen) govt stu 3-1 Palo Alto 李崇伸18
Li Mo Chih do do 李謨熾 19
Liang Yen govt student 3-1 Philadelphia 梁衍20
Lim, Robert (Lim Shuan Pi) govt stu 3-1 Evanston Ill 林宣璧21
Liu Che Ming govt stu 3-1 Columbus O 2
Lin Wei Ying do do 林維英22
李崇伸(1901——1976),1930年獲斯坦福大學教育學學士學位,後在加利福尼亞大學、芝加哥大學、哥倫比亞大學研究院學習,其間在美國聯邦儲備銀行實習。1936年獲哥倫比亞大學經濟學博士學位,當年回國,任四川大學政治經濟學係教授,至1937年7月。
梁衍,先在賓大,後轉耶魯大學學習建築學。建築學家。
p403 6 GS 6 stus
Liu Chien Hsi govt student 3-1 Ithaca 劉建熙23(1906——1980)
Liu Gaines do Ames Iowa 劉淦芝24(1903——1995)
Liu Chi (George) do Madison 3
Liu Hu do Minneapolis 劉瑚25
Lu Kuan I. govt student 3-1 Cambridge, 陸貫一26
Mi Ching Hsien govt stu 3-1 Chicago 米景賢 27
劉建熙(1906——1980),赴美在康奈爾大學學習,先獲學士學位,1931年獲碩士學位。1933年回國,長期在鐵路工程係統工作。1950年至1976年,任西南鐵路局貴陽工程處副處長、局副總工程師、總工程師等職,為建設西南鐵路出力。1980年病逝於成都。1985年被授予國家科學技術進步特等獎。
劉淦芝(1903——1995),學習農業學,中國著名茶葉專家,昆蟲學家。後來赴台,從事與茶業和糖業相關的實業。
劉瑚,也是學習農業的。
陸貫一,無錫人,好像是陸定一的兄弟或堂兄弟。
米景賢(1906——1974),內科專家。直隸(今河北)定州人。1930年畢業於美國芝加哥大學化學係,1934年畢業於該校醫學院,獲醫學博士學位。同年回國。曾任中正醫學院教授。建國後,曆任第六軍醫大學、第七軍醫大學教授、副校長。
p404 4 GS 7 stus 1 trav
Mou Ting Tung govt student 3-1 Detroit 牟鼎同28
Ni Chung Fang do Chicago 倪中方29
Nyi Tsung Yuh do female Palo Alto 男 , 倪征燠(1906——2003)自費生5(檔案裏性別標示錯誤)
Nyi Vong Mai visitor pleasure Shanghai 37 teacher FS ,倪逢梅 ,自費生 6,旅遊
Sen Chih Yuan govt student 3-1 Palo Alto 4
Shen Chia Chun govt student 3-1 Evanston 沈家鈞 30
倪中方(1906——1974),雲南永和縣人,芝加哥大學心理學碩士及哲學博士學位。1939年任國立雲南大學教授。1940年到西南聯大任教,1946年轉入昆明師範學院,任教育係教授兼係主任,以及昆明師範學院教務長。1956年評為二級教授。
倪征燠(1906-2003年,燠字,原本寫成‘日’字旁,現在查無此字,都用‘火’旁),江蘇吳江縣黎裏鎮人,我國著名法學家,中國第一位國際大法官。曾在滬江大學就讀,1928年畢業於東吳大學法學院。赴美國斯坦福大學深造,1929年獲博士學位。1930年回國後,先後在各大學任教,教授國際法、國際私法、比較民法、法理學等課程。”二戰結束後,1945 年至1946 年,他再赴美英進行司法考察,詳細觀摩學習西方司法體係、審判程序和采證過程。1946——1948年,在遠東軍事法庭審理期間,倪征燠是中國檢察官向哲浚的首席顧問,他們和中國代表團其他工作人員一起,群策群力,做了非常艱苦細致的調查取證工作,以大量翔實充分的證據將日本戰犯告上法庭。其中最窮凶極惡、對中國人民犯下滔天罪行的日本甲級戰犯東條英機、土肥原賢二、板垣征四郎、鬆井石根、木村兵太郎、廣田弘毅、武藤章7人終被送上絞刑架。
倪征燠的夫人張鳳楨,畢業於上海滬江大學,於1927年赴美留學,1930年獲約翰.霍普金斯大學哲學博士學位。兩人完成學業,在美國結婚後,雙雙回國。她是羅家倫夫人張維楨的妹妹。
倪征燠、張鳳楨,1930年代
倪逢梅 ,浙江杭縣人。她是1921年專科女生、梅貽寶夫人倪逢吉的姐姐。三十年代任上海私立覺民小學校長,直到解放後。還有一個姐妹倪逢生,據知,也曾赴美留學(約翰。霍普金斯大學醫學院?)學醫,回國後在上海從醫,不幸早逝(1946年2月去世)。
p406 3 GS 9 stus
Swen Jai Ling do Palo Alto 孫瑞麟 ,自費生 7
Tai Lin Sun govt stu 3-1 do 5
Tao Tung (Philip) Govt stu 3-1 Lafayette 陶桐 31
Tsao Hsi Wen govt stu 3-1 Madison 曹希文 32
Tsao Mei En (Ruth) sec 6 Shang stu female Springfield O ,曹美恩 女,自費生 8
孫瑞麟,畢業於滬江大學。他是倪征燠在滬江大學和斯坦福大學留學時期的同學。
曹美恩,是1920年國立南京高等師範學校(1921年經郭秉文校長倡導改製為國立東南大學)開放女禁招收的第一屆8名女生之一。
p407 6 GS 6 stus
Tsou Yao Fang govt stu 3-1 Columbus O 鄒堯芳33
Tung, Sameul govt stu 3-1 Columbus 董承顯34
Wang Cheng do Palo Alto 王政35
Wang Chi Kao do Charleston S.C. 王季高36
Wei Ming Hua govt stu 3-1 Palo Alto 魏明華37
Wong Fong Lee govt stu 3-1 Charleston S. C. 汪逢栗(1906——?)38,西點軍校,
鄒堯芳,武漢大學,三級教授
王季高,在美留學期間,先後獲芝加哥大學碩士學位,哥倫比亞博士學位。後來可能是從政了。抗戰勝利,北平光複後,王季高曾經作過北平市教育局長。
汪逢栗(1906——?),西點軍校,後來任國民革命軍化學兵司司長,據說淮海戰役中曾力勸蔣打消使用毒氣(解救黃維)的想法。
p408 6 GS 6 stus
Wu Jun govt stu 3-1 Urbana 吳潤39
Wu Kan do Cambridge 6
Wu Liu Sheng do Boston 吳柳生40
Wu San To do Palo Alto 武三多41
Yang Yun Kuei govt stu 3-1 Columbus O 楊允奎42
Yen Kuei govt stu 3-1 Palo Alto 燕夔 43
吳柳生(1903——1984),在麻省理工學院土木工程係學習,1931年獲學士學位;後入伊利諾大學研究生院深造,1933年7月獲碩士學位。學成回國後,先後在河南大學和青島大學在大學任教。1936年應聘任清華大學土木工程係教授,之後畢生在清華大學任教,兼任土建綜合設計院總工程師(1958-1963),直至文革前因病退休。1956年二級教授。
楊允奎(1902——1970),農業教育家和作物遺傳育種學家。1933年在俄亥俄大學獲得博士學位,回國後,先後在幾所大學農學院任教。1955年,任四川省農業廳廳長、四川農業科學院院長、四川農學院院長,一級教授。
p409 7 stus 3trav,
Kwan Sung Tao student 4 (e) do,關頌韜 自費生 9,1918級畢業生
Kwan, Florence visitor pleasure SF 旅行者
Kwan Chung Kuan do SF 旅行者
Kwan Chung Hsin do SF 旅行者,
關頌韜(1896-1980),是1918年清華學校畢業生,當年赴美留學。1920 年獲芝加哥大學醫學學士學位,1923年獲拉什醫學院醫學博士學位。歸國後任協和外科住院醫師,1925至1926年任總住院醫師。
1928年這次,關頌韜第二次赴美(攜3名家人),是被院方選送入賓夕法尼亞大學醫院主修神經外科。1930年回國,任協和外科副教授,開展神經外科手術。他是我國第一位、據稱是世界上第七位能開顱的醫生,是我國神經外科的先驅。1942年太平洋戰爭爆發,北京協和醫學院因日軍侵占被迫關閉,關頌韜改在北京中和醫院(原中央人民醫院和現北京大學附屬人民醫院的前身)繼續工作。1949年移居美國。其兄關頌聲是清華1914級,赴美留學學建築和市政管理,後來是著名建築師,1949年赴台。
至此,我們已對1928年赴美留學的 43 名公費留學生、9 名自費(或其他情況)留學生完成中英文姓名比對。
還有6 名未找到中文姓名的庚款學生,集中列於後,以後會繼續關注(好幾位隻寫洋名的,有時不得不猜一下),若有所得,將及時更新:
Chang, Stephen govt student 3-1 Palo Alto 1
Liu Che Ming govt stu 3-1 Columbus O 2
Liu Chi (George) do Madison 3
Sen Chih Yuan govt student 3-1 Palo Alto 4
Tai Lin Sun govt stu 3-1 Palo Alto 5
Wu Kan do Cambridge 6
資料來源:
參考資料:
1.《清華大學資料選編 第4卷》
2.《紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利77周年——淡泊從容倪征燠》