我在中文網站搜尋有關佛羅倫薩的信息時，看到這座城市還有一個浪漫的中文譯名 --- 翡冷翠，它來自於是現代著名詩人徐誌摩的翻譯。我個人認為這個名字不太適合她，因為我覺得，如果用色彩來形容這座城市的話，她應該是屬於暖色係的。佛羅倫薩有非常接地氣非常下裏巴人的一麵，她不是一座高冷的城市。

中央市場是佛羅倫薩最古老的食品市場，是遊客趨之若鶩的美食景點。它離聖母百花教堂不遠，離我們的住處也很近，每天數次經過。因為它太接地氣，有點熟視無睹了，竟然沒有拍下一張照片，隻能放一張網上找到的照片了。

牛肚包就是長這樣的（網圖）

中央市場的旁邊，是著名的佛羅倫薩中央皮件市場，掛滿皮貨的露天小攤位，一個挨著一個。我在皮件市場逛了幾次，買了幾件小東西。

我買了兩個牛皮的小挎包，還價到15歐元一隻。我喜歡它們簡單的款式，厚重的皮質和穩重的顏色，一隻送給女兒，一隻留給自己。我害怕上當，不敢買貴重的東西，又買了幾個大大小小的錢包。我一邊和攤主講價一邊和他聊天。攤主來自阿富汗，他告訴我，擺攤需要早出晚歸風雨無阻，當地人不願意吃這份苦，這個皮件市場的幾乎所有攤主都是孟加拉人。

在意大利，為了便於相互照應，移民也都選擇紮堆生存。聽說，皮件市場上大多數的商品，是中國人開的皮件廠做的。他們還告訴我，離佛羅倫薩不遠有一個小城市叫Prato，那裏生活著好幾萬華人，幾乎是一個中國城了。

最近看了一部電視劇《溫州一家人》，關於溫州人在意大利謀生的故事，講的就是在Prato的溫州人。

我不知道佛羅倫薩有沒有China Town，但是我看到了一條中國街，它就在中央市場的旁邊。這條街上，有中國的雜貨點，中文名的理發店，還有波霸奶茶店。街上最火爆的還是中餐館，兩次經過這家“重慶印象“，門外都是等隊的人。

我們選了一家不需排隊的中餐館，它家的菜也不錯，安慰一下我們跟多天嚐不到中餐的味蕾。我們的臨桌是兩個做私人定製旅行的導遊，他們的客人主要是中國大陸的中高收入人群。那一天，他們借著客人在旁邊的T骨牛排店“ZAZA”體驗牛排，哥倆借著晚餐聚一聚，放鬆一下。我好奇地和他們了解意大利華人的生活，他們也很樂意回答我的疑問。我想起了很久以前，一首流行歌裏的一句歌詞：“我們都有一個家，名字叫中國”。中國恐怕已經不是我們的家了，可是，她讓我們這些對來自同一片土地的人，相互間有一種天然的親近感和信任感。

在佛羅倫薩，不能不提她獨有的T骨牛排。佛羅倫薩的T骨牛排特別豪放，一份是以1公斤到1.5公斤計量的。據說，T骨牛排絕對不會超過三分熟，侍者也不給顧客選擇的機會。我們嚐試的牛排真的挺生的，不過味道不錯，很原始很單純。

我喜歡佛羅倫薩，因為她的陽春白雪，也因為她的下裏巴人。