門前的石頭上長了一簇寶石花,才知道英語叫Hens and Chicks。我之所以叫它寶石花是因為小時候家裏爸爸在花盆裏養過,葉子一圈圈象寶石形狀,屬觀葉植物,從來不開花。沒想到今年夏天突然開花了,雖然不算太漂亮,但一根長長的莖生出來,頂部開了一簇粉紅的小花,也很別致,新奇。
我拍了照片給同事看,一位當地的同事告訴我,它叫Hens and Chicks, 因為一群簇擁在一起,象母雞和小雞。我覺得名字起得很形象,就上Google查,想確認一下,沒想到正好搜出一篇Garden達人寫的專門介紹Hens and Chicks 的文章,說它一輩子隻開一次花,燦爛的時候也是它生命終結的時候。我看了好傷心,找到告訴我花名的同事,她說她還真得不知道有這麽回事。過了一星期,花兒真的蔫了,我輕輕地動了動,它就連根脫落了。可喜的是死去的隻是Hen, 周圍的小Chicks 還是一副健康飽滿的樣子。這也就是為什麽它的學名叫Sempervivum, Semper拉丁語是always的意思,而vivum意思是alive。死亡和生命有時可以離得這麽近。