 |
--寫於2015年5月9日深夜
兒子每年母親節都會帶回一本自己親筆編寫的書送給他娘做為母親節禮物。在這裏我不得不衷心地讚美一下美國的小學教育特色哈，雖然啥真本事也沒學回來，這些花拳繡腿的功夫可是沒少練，咱這當娘的就隻能用以情傷填補智商不足這種連俺自己都不信的鬼話安慰自己一下了。
言歸正傳，今天打著母親節的旗號全家外出撮了一頓。回來後，俺家的小馬p精就忙不迭地從他那空蕩蕩的書包中扯出了一摞爛紙，從中小心翼翼地翻出了他的最新作品，捧到了俺的眼前，還不忘解釋一下說既然今天咱歡度母親節了，那我這禮物也該送給你了。這當然不是他的原話了，是我翻譯過的版本，原話是中英混搭範兒的。
俺趕緊象接聖旨一般把新書捧到手裏，翻開了封麵，第一頁白紙一張，再仔細一瞧，才發現作者把封麵和封底搞反了. 為了不讓作者感到難堪，俺趕忙表示木有關係，咱一起來撥亂反正。在作者的嚴厲監督下，俺又拆又裝，總算給了作者一個滿意的交代。
俺把這本書端端正正地擺在眼前，逐字逐句仔細地從頭學到了尾，總的來說還是比較滿意的。人家把他小人家學會的有限的那幾個誇人的金詞兒諸如 happy, nice, awesome, she is the best之類的全都毫不吝惜地給他親愛的老娘度到了身上。所以盡管有個別令俺不爽的地方，俺也就大度地把它們從俺腦中屏蔽掉了。
附上作者為他娘特別奉獻的母親節故事和畫像，為了製造故事笑果，銀家居然動用了普利斯鼠熟啊！
祝願所有的媽媽們開心快樂!
<<作品為原創 作者保留版權>>
 |
|
|
