《希特勒回來了》會不會重演曆史？ “Er ist wieder da“

這部德國穿越片使得我想起以前的德國片《再見，列寧》“Good Bye Lenin!”(2003)。不同的是這部片子中穿越回來的希特勒頭腦清楚而周圍的群眾糊塗，而《再見，列寧》蘇醒過來的前東德共產黨員跟本不知道東西德已經合並了。兩片相同點就是表現了不同時代人之間的糾葛。

這是改編蒂穆爾·韋爾姆Timur Vermes2012年的同名諷刺小說。兩年內發行了一百四十萬本，並且被翻譯成41種語言。

話說最2014年的某天，前第三帝國元首希特勒在他當年死去的地方重新活過來了。穿著髒兮兮的軍裝在柏林勃蘭登堡門的大街上遊逛。不過他也沒閑著，從報紙上看到今天德國的政治狀態。認定綠黨才是真正為德國的黨，其他的都隻是廢物。他遇到了個失業的電台記者，帶著他周遊德國，接觸到各類人物。隻是大多數人覺得他是個有趣的瘋子假貨。不過他還是以政治家的態度很認真的和一路上見到的人討論政治,譬如移民問題，大家因為這些移民不服從法律而感到擔憂，他也認為這將影響純粹的阿利安高貴的血統。不過絕大多數人都很友好，向他傾訴自己的想法，或者和他自拍合影，這下他成了個網紅。憑著這點，他進了電視台成了一名廣受歡迎的喜劇演員。同時他接觸到了電視，電腦這樣的新技術和網絡，維基這類的新概念。

（劇透）

希特勒還是幹起他的老本行-政治。他的口號就是挑戰現狀，挽救德國。他周遊全國，找到無數同黨人，他支持綠黨，因為這改善了德國環境，他支持減少移民。總的一條，比起其他政治家來說，他更沾地氣，更容易得到群眾的反響。他把自己的經曆寫成書，並且拍了電影。當他坐在敞篷車裏行駛在德國的街道上，氣場十足，路上的人人紛紛向他致敬或者行法西斯禮，他成了德國政治上的新明星。

在影片中，希特勒說了，我在1933年被選上是因為我所說和所做的，正是普通老百姓心中所向往的，我今天（2014）年所說的，也是許多人心中所想往的，所以我今天也會受到擁護。能夠在民主社會中被選上。

但這個題材似乎很配合今天的政治，也就是穆斯林的移民問題。歐洲和美國都為了移民問題而掀起軒然大波。美國的總統候選人川普提出要禁止穆斯林入境。在歐洲，歐盟各個國家為移民分配而吵個不停，最後英國也為此退出歐盟。今天的世界和以前大不相同， 交通方便，信息靈通。隨便哪個鄉卡卡裏都可以上網，看電視。隻要有機會，可以拔腿就走，去歐洲，上美國，旅遊，尋找新生活。我們都可以從電視上看到成千上萬的難民從土耳其走向德國。他們不但在經濟上造成衝擊，也需要文化上的融合過程。更不提他們中間的恐怖分子。這些都使人們反對移民。所以在這裏希特勒和川普一樣都是打民粹牌得到支持。

那天中國也有機會拍攝個穿越電影。或者是溥儀，蔣介石，毛澤東都可以，看看今天的中國，不知道會有怎樣的結果。

順便說一下，影片裏有一段副主編發怒的鏡頭就是在《帝國的毀滅》” Der Untergang“  (2004)中希特勒在地下室發怒的鏡頭翻版。

電影中希特勒檢閱手下黨徒的鏡頭也是來自於以前的紀錄片。

另外電影裏的女主編以前就在《拜見希特勒》”Mein Führer - Die wirklich wahrste Wahrheit über Adolf Hitler”(2007)扮演愛娃。