春晚蘇菲瑪索和劉歡合唱的法文歌曲，韻味十足，她將法國女人的優雅展現無遺。她的名氣很大，但我沒看過她的電影，對她的演技一無所知。
對法國女人的優雅的認識，來自於一個美國電影，忘了名字，美國甜心梅格瑞恩演的，她追變心的男友到法國，男友新交一法國女友，電影裏，法國女人的優雅和美國女人的率真，對比鮮明。
年輕時，對法文一直有好感，覺得說起來溫文爾雅，韻味十足，很性感。大學選第二外語時，想偷懶選法文，因和英文許多單詞近似，背單詞省事，導師反對，但著迷於法語的聲韻，根著廣播學過一段時間，到底沒成氣候，僅記住了幾個短語。工作時，同事中有好幾個一外畢業的法文翻譯，有個人和我關係不錯，沒事跑來嘟嘟囔囔，他聲音純厚，吞音多，我聽不懂，但覺得非常好聽。前段時間網上看到，居然混成領國家補貼的專家了。
多年前，自己到巴黎玩，聽到地道的法語，因我除了記得你好你早謝謝再見對不起之外，都聽不懂，倒有些恐慌，覺得還是在能聽得懂語言的國家呆著安心。
平心而論，劉歡唱的還可以，法文也好，到底是科班出身，但形象不佳，在舞台上，養眼還是要一些的。他更失策的是，和形象差別很大的電影明星站在一起，對比鮮明，盡顯劣勢。
老話，別和漂亮的人照相，至理名言。