永明告訴我上個星期發生的事。

他放學後正在巴士站等巴士。車還沒來，他就拿出I-Phone來玩。他正低著頭玩得入迷，兩個一高一矮的白人青年走近他，他並沒有留意他們的舉動。冷不妨，那高個子一手搶奪了他的I-Phone，然後兩個人拔腿就跑。

永明大聲呼喊，隨即追過去。永明跑得也夠快的，跑了幾十米就追上了那高個子。永明在我們學校學的是保安專業，天天都要進行體能訓練，每天繞蛇王島跑一圈是少不了的，當然就跑得快了。永明抓住那高個子的衣服，正想奪回手機，那高個子趕緊把手機傳給了那小個子。永明馬上轉身去追那小個子。那小個子沒那高個子跑得快，沒跑幾步就被追上了。永明順腳一掃，那小個子趴的一下摔倒在地。永明說，這是學保安的基本動作，條件反射地他就出腳了。那小個子正想爬起來，永明撲過去把他按倒在地。永明正想奪回手機，警察就趕到了。

一中年白人男人告訴永明，剛才那倆青年搶他的I-Phone 時，有好幾個路人都看到了，是這個中年白人男人馬上報的警。剛好兩個警察在這附近巡邏，警察接到報案，就馬上趕到了現場。當然，永明並聽不懂這中年白人男人說些什麽，是圍觀的人群當中的一個中國人幫他做的翻譯。

警察把那兩個劫賊逮住了，這時警車也到了。警察把那倆劫賊戴上手銬押上警車，帶回警察局。永明也要跟著到警察局錄口供，有幾個路人也主動跟去警察局做證人。

警察局找了中文翻譯員當永明的翻譯。通過翻譯的幫助，永明錄了大概半個小時的口供。警察告訴永明，過幾天要開庭審理案件，永明到時候需要到法庭上作證。警察還跟永明說，遇到搶劫的時候，千萬不要去追劫賊，萬一劫賊有武器，例如槍、刀、匕首之類的，容易傷及受害人，甚至致命，受害人應該馬上報警，讓警察來處理。

剛才永明跟我說的警察局打電話給他，要他星期四上庭作證，原來是這麽一回事。我和小龍都還以為他真的打了911電話報警，去投訴伊特曼呢。

我說：“永明你也夠厲害，還沒去當保安員，就先實習了。不過，警察說得對，你這樣去追劫賊，萬一他們有槍，那是很危險的。”

永明說：“我當時是火遮眼，那小子光天化日竟敢搶我的I-Phone，我就沒想那麽多，隻想把I-Phone追回來。”

我說：“那是，不過要留意周圍的環境和劫賊身上有沒有帶武器，為了財物丟了性命就不值得。”

他說“現在我很害怕，要我上庭作證，我不知道法庭是什麽樣子的，是不是很可怕？”

我說：“我也沒見過開庭審理刑事案件是什麽樣子的，但我覺得，警察隻是要你在庭上做證人，你又不是被告，你是受害人，你不需要擔心什麽。”

他還是很擔心：“我媽說，萬一那劫賊反咬一口，說我故意把他絆倒在地，蓄意傷人，那我怎麽解釋？”

我說：“當時不是有很多目擊證人嗎？是你被搶劫在先，你出於自衛，才把他絆倒，你要拿回你的財物，才把他按倒在地，我覺得這不屬於蓄意傷人。”

他還是擔心：“電視看得多了，那些被告的律師，死都可以坳翻生。”

我說：“那是電視，那些導演編劇在亂編劇情，吸引觀眾，現實中不會這麽在事實麵前橫不講理的，法官也不會任由辯護律師強詞奪理狡辯的。”

他仍然擔心：“還有，我媽說，如果以後那劫賊被放了出來，不知會不會認出我，找我尋仇，我在明處，他在暗處，防不勝防。”

我說：“他哪裏去找你尋仇，天天在那巴士站等著你嗎，甚至跟蹤你回家？”

我明白永明媽的擔心，換了是我媽，也會有這種擔心，中國人就是怕事。

永明問我：“我可不可以不去庭上作證？”

我說：“這些事情我確實不懂，你可以跟警察說，告訴警察你的擔心，說你擔心被報複，隻願意在庭後作證，不想在庭上露麵，或者別的什麽理由，看警察會不會同意你的要求。”

小龍一直在旁邊聽著，沒有插上一句，終於他忍不住說：“永明你也夠奇怪的，什麽事都反過來做。”

永明敲了一下小龍的肩膀：“我怎麽反過來做了？”

小龍說：“該打911報警的時候，你就去追劫賊；不該打911的時候，你就說要打911報警投訴伊特曼。該怕的時候你就一點都不知道怕，竟敢手無寸鐵就去追兩個劫賊，他們身上有槍你就麻煩了。不該怕的時候你又怕了，上庭作證是很平常的事，你又不是被告，你怕什麽？而且，反正那劫賊早就認出你了，這你就反而‘騰曬雞’（手忙腳亂，不知所措）。”

永明想說什麽，支吾幾下，卻無言以對。

我說：“小龍說得對，我覺得你也不必害怕，你是受害者，不是劫賊，況且那劫賊已經認得你了，你躲都躲不了。”

永明說：“那我就得非去不可？”

我說：“我不知道是不是一定要去，你問警察吧。”

永明出庭作證回來。他告訴我，其實那法庭一點都不可怕，法官、律師、警察、被告、證人，翻譯，也就那麽幾個人。那高個子隻有十九歲，小個子也就十七歲；隻有那高個子出庭，那小個子因為未成年而沒有被起訴。審訊的過程也相當平和，氣氛很輕鬆，雙方律師並沒有唇槍舌劍地辯論一番，跟平時的interview閑談差不多，偶然間還有說有笑的，和電影電視裏的法庭場麵完全是兩回事。案件審了沒多久就結案了，陪審團一致裁決那被告有罪，法官判定被告搶劫罪名成立，等候判刑。

後來聽說，搶劫財物價值達到六百美元或以上，就要判刑，而那被搶的I-Phone當時市值是八百美元，因而那高個子被判了入獄一年。但那小個子因未成年，而且隻是幫助搶劫，不是主犯，被判進少年感化院一年。

原創作品，請勿轉載