近幾年忽然愛上中文，尤其執迷不著邊際，從心所欲的寫些感想。究其原因，應該是被英語壓抑的結果。

        壓迫的越緊，反抗的就越烈。

        可能缺乏語言天賦的緣故，從初中開始踏上學英語生涯，一路學到高中，淌過英語夜校，跨過英語加強班，後又混跡於大學英語係進修。每次考試，過五關斬六將，從未一敗塗地過。以為武裝到牙齒的英語夢，在1995年春天，落地美國的瞬間被敲的滿地齏粉。

       在海關被問的一頭霧水，不知所雲。除了張口結舌，目瞪口呆以外，實在找不出更貼切的文字來形容當時對聽到英語的反應。自以為懷揣聽說讀寫的十八般武藝，沒有一樣好使。仿佛十幾年修煉的神功，一到美國立馬被廢。使盡力氣豎著耳朵聽也聽不明白，卯足勁說也是磕磕巴巴前言不打後語。看著手裏的文字，隻覺每個字都眼熟，似曾相識，又拿不準其整句的確切意思。茶壺裏倒餃子的感受，欲哭無淚，就是這般景象。

       心中哀歎，早知如此，何必整日鸚鵡學舌似的虛擲光陰！錯過多少風花雪月的美好日子！

       經過美國海關的強烈刺激，醒悟自己英語的實戰水平，原來隻是斯達巴克的猜想。

       恨不能連夜報名上英語成人學校，以期一朝雪恥。

       從看圖說話學起，符合自己的水平與學習模式，所以學的得心應手，信心巨增。入學半年，被凱倫老師催著連跳三級。舍不得她的教英語方法，本想再硬賴半年，但被她義正詞嚴的勸退：“這裏沒有你學的課程了，給別人讓位，趕快去登記社區學院的英語課程吧。”

       茫然開車時，忽然悟出一個道理，對待英語要像對待困難一樣，困難如彈簧，你軟它就強。

       鑒於對自己英語水平和智力水平的重新評估，遂給自己定了個放長線，慢工磨細活的十年學英語狠計：不學到流暢閱讀英語原版，就不讀中文文章；不說成一口流利地道英語，就不看任何中文電影電視。

       暗地裏盤算：自己這塊菜疙瘩，終於塞進英語環境這個鹹菜缸裏，十年之後，不愁醃不成一塊入味的道地鹹菜吧！

       令行禁止，大刀闊斧的砍掉家裏的中文頻道，踢掉訂閱的中文報紙，將中文書籍全數束之高閣。每天身體力行，還要竭盡全力的阻擊和防禦後來迅速崛起的中文網絡的偷襲。

       定訂目標，實施目標，監督目標俱由本人一人擔綱。

       正當我磨拳擦掌要在英語上有重大突破時，君子，二少二子相繼從天而降。

    兒子小的時候，我自忖幹不了什麽賺錢養家，頂天立地，可歌可泣的大事兒，隻好聽從凱倫老師的勸告，真的跑去社區學院蹲了幾年。

       去上學前，幫主專門語重心長的與我徹夜長談。為我精心挑選了會計專業，暢談會計行業的偉大前景，與我們自家美國夢的深層關係。嘔心瀝血的闡述飯碗與夢想，荷包與現實的人生理念。循循善誘的在我的腦中描繪了一幅百鳥朝鳳圖，有朝一日能入世美國朝廷求取功名。

      肩負著親人的期望與重托，帶著自己點燃的一大把學習熱情，大義淩然的投入到了火熱的社區學院的學習生活中。

       兒子去學校的托兒所時，自己就抱本英語書死啃。

       啃著啃著，就有點跑題，就有些偏離幫主的既定方針。

       被我啃過的英語書還真有好幾本。有語法，有寫作，有美國曆史，有美國婦女曆史，有會計，有房地產，有營養學，有經濟學，有兒童學前教育，有心理學，有音樂，最後還自作主張的選了一門舞蹈。正琢磨著再加上一門繪畫課程，試著挖掘是否有些藝術天份時，被幫主明察秋毫的緊急叫停。

       目睹我散彈槍打鳥的學習軌跡，幫主終於放棄對我學業救國的指望。

       在我學到還差兩門就可以混張會計畢業證書的時候，幫主毅然決然將我從學校召回，投筆從戎，以便擴展他的美國練攤兒大計（從跳蚤市場賣雜貨的地攤兒起家，一路練攤兒轉到美國集市（fair) 趕集，主攻食品到如今，這是後話）。

       幫主無奈的說：“包養你這麽多年，啥事兒也沒成，不如幹點兒實際的吧。”
   
       我一聽心下倍感無辜：“我又沒花比爾蓋茨的錢，你要我成啥事兒哈？”

       十年後，當我把自己從鹹菜缸裏徹底解放出來的時候，那種身心靈獲得自由的通體舒暢感覺，實在比中百萬大獎還幸福10倍。

       在鹹菜缸裏不眠不休的醃了十年以後，終於明白，不是所有醃在缸裏的都是鹹菜，還有可能不幸是塊石頭。領悟了這個高屋建瓴的道理之後，就不再為英語口語是否順溜，閱讀是否過關而勞神子費力。去過了，做過了（Been there, Done that)。去他的。

       轉而給了久違的中文一個生死契闊的擁抱。這一擁抱不打緊，竟與中文產生恍若隔世，電光石火般火熱的愛情。中文一下子在我的生活中連環爆炸開來。

       發現中文如此的魅力四射，如此的顛倒眾生，隻能說這是被學英語壓抑的
意外收獲。