古有孔融讓梨,新年教練讓桌
文章來源: coach19602017-01-23 18:49:29

星期天一早去遛狗,轉過街角見有一家在Yard Sale。一打聽原來是主人剛剛買下了房子,要把原房主人留下的一些家具物品清理掉。

我看到一把椅子和一個小茶幾擺在角落裏。它們的木質緊實堅固,狀況良好。用手一提沉甸甸的,正合我意。

我書房裏的桌子椅子都是20年前撿來的,有些破舊有些晃蕩。想著有機會把它們都丟掉,換上好一點兒的。

Me:how much do you want for the little end-table and chair ?

Owner: I am asking for $5.

Me : Deal !

我又問,那你有沒有桌子呢?主人說有在屋裏,剛才有一個婦女說是想買來給她女兒。她需要問問她女兒,也沒有交錢。你要是真想買就賣給你。進去一看,Wow簡直就是為我專門配置的。我問多少錢,他說Asking for $10。

多誠實的君子啊,我能不同意嗎?轉身回家取來15兩白銀買下家具。

先把椅子和茶幾搬回家。然後推著我的Dolly Truck回來搬桌子。見一個40來歲的亞裔婦女(大概是越南人)站在門口,帶點哭腔地說,我女兒非常非常喜歡那個桌子,可是等我趕回來時卻被你。。。

大過年的,這點兒事算個啥呀,我把桌子讓給你!孔融3歲讓梨,教練還不能讓個桌子?後一句當然沒有告訴她,說了她也搞不明白。

$5買的椅子茶幾

舊椅子三板斧砸成碎片丟進垃圾箱裏