心花不頌豔陽功——讀《擊壤歌》有感,兼和崗兄、膠兄
文章來源: 阿留2015-04-28 07:39:48

漁舟順水行,方得小鮮烹。

自力心花放,何須頌日升?

(亦得陶陶兄賜句“自食憑心力”,甚佳!據此略改)


昨日崗兄引用《擊壤歌》典故,有感而發。

“晉《高士傳》卷上:"壤夫者,堯時人也。帝堯之世,天下太和,百姓無事。壤夫年八十餘而擊壤於道中,觀者曰:'大哉!帝之德也。'壤夫曰:'吾日出而作,日入而息,鑿井而飲,耕田而食,帝何德與我哉!“。這幾句被後世稱為《擊壤歌》


無獨有偶,公元一世紀的希臘曆史學家普魯塔克(Plutarch)說:“對他們的偉大人物忘恩負義,是偉大民族的標誌。” 此語後來被二戰後聲望達到頂峰卻落選首相的丘吉爾所引用。

Ingratitude towards great men is the mark of a strong people