華人與苗人的恩怨:菜籃子 反細分
文章來源: XQQ2020-07-11 17:48:48

海外的華人與Hmong(苗人, 追溯曆史,本算是親戚理應相安無事,但因代表著不同的利益集團,也有過磕磕碰碰。

在《漫話明尼蘇達州的苗人之今世》https://blog.wenxuecity.com/myblog/61307/202007/5197.html,我素描了我眼中的Hmong American在文教方麵的近況,今天聊聊他們過日子的事兒。末了,再回放華人與Hmong的一段衝突。

很多Hmong是以務農為業的。夏天,在遍布明州的農貿市場上,他們的攤子占了大半壁江山。在美國,若不是超級大農場,經營小規模的菜園子其實是非常薄利的。Hmong忙了農話忙銷售,辛苦大大滴。攤位上的他們,常常是全家齊出動,老人們不懂英文做後勤,後生們義不容辭站前台。有一回,一個女孩兒用中文接過我的話頭,讓我吃了一驚。

周末趕集是件非常愉悅的事情,老美青睞的往往是Hmong的花卉攤,而華人比較實惠,直奔新鮮菜蔬。因飲食習慣趨同,我們不僅能在這裏買到各種家常東方綠葉菜,還能買些亞洲超市沒有的稀有品種,比如馬齒莧、大蒜苗、土豆秧子、南瓜花等等。更開心的是,大宗采購可以得到好deal,於是自己每年都會因貪心而買來超過消滅能力的茄子、青椒什麽的。

這麽多年來,Hmong兄弟姐妹的勤勞和付出,的確豐富了我們的菜籃子,慰藉了我們思鄉的胃口。為此,我們也是心存感激的。

我看到了有趣的PK:這一邊,Hmong婦人穿著實在,但花兒俏,走得挺快;那一邊,窈窕女熱情待客,番茄質量上乘,也有顧客駐足。看來不同style, 大家夥兒皆大歡喜。

這位白大媽對馬齒莧很好奇,好像在路邊見過嘛,可以拌沙拉?

這裏可以看到某些蔬菜的自然生態

這是在St Paul Hmong Farmer Market,貨主是清一色的Hmong,顧客多是亞裔和非裔。

你要想深入了解Hmong的風土人情,在明州有一個好去處-Hmong Village Shopping Center,這是全美獨一無二的屬於Hmong自己的Mall。

我在逛這個Mall時,有一種回到國內二三線城市的小商品批發部的感覺,連人們的服飾都如此,完全不像是在普通北美商城。一個個商鋪比肩繼踵,五顏六色的商品堆滿了每一寸空間。服裝生意是主體,最吸引眼球的是五彩繽紛的民族服裝。

別具風情的傳統服飾。Again,我對誇張的帽子表示很好奇。

這一組特別雅致,朕喜歡。

我終於有機會試戴神秘的帽子了,非常輕,腦頂是開口的,

Hmong女人喜戴配飾。如果你使勁看這張圖,會看到勤快的攤主大媽在全神貫注地縫紉,一寸光陰守住一寸金。

精美的手工編筐,可惜價格不菲。

廚具中,那些超級大鏟大勺大鍋很豪爽,適合大家庭。

接下來,我們再去Mall裏的菜市場逛逛。

菜都愛站起來,不愛躺下來; D

奇樣子怪味道的草藥,就不去刨根問底兒啦

我在三處看到了Hmong的大救星王寶的肖像,有的還有香爐相伴,感受得出人們對他的敬重和愛戴。越戰期間,“苗族雄獅”王寶選擇站在美方,率領他的老撾特種部隊,對抗北越。美軍撤退後,其部下慘遭殲滅,淪為難民。此後,在王寶的努力下,美國在30年內陸續接納了滯留在泰國難民營裏的Hmong。

菜市場的壁畫是瑰麗的山林美景,這裏曾經是這個擇山而居的民族的魅力家園。

下麵,興奮的時刻來到了,讓我們去Mall的重鎮-食品攤嚐嚐特色小吃。

關鍵詞:Kapoon。每張圖都有這個詞。這是一款經典老撾國民米粉湯,辛辣,必須的,因為放了大量東南亞人喜愛的herbs , 諸如紫蘇、檸檬葉、青蔥、高良薑、薄荷、香菜、辣椒等,還有肉末、椰奶、魚汁……從一碗湯麵可以看出Hmong對老撾文化的傳承。

溫暖的煙火氣

燒烤-燒烤-燒烤, 重要事情說三遍。家家都燒,啥肉都烤。下圖有充滿鄉土氣息的煎牛腸,你找找看?

白的是糯米腸,黃的不認識。香煎鵪鶉的蘸料辣得就像夏天裏的一把火

好了,咱們話鋒一轉,說說明州華人與Hmong之間發生的糾葛。

早在2016年,明州通過了種族細分立法。以往,公校學生隻需提供聯邦教育部要求的七大類種族信息(白人/黑人/亞太裔/西裔/美洲印第安人/阿拉斯加原住民),新法規建議學生進一步提供自己的種族資訊。如此,一位華二代還要注明自己屬於中國,Hmong二代也要標出自己是Hmong,而非僅僅 “亞裔” 。

Hmong是推進種族細分的重要收益團體之一。他們認為,亞裔不能以模範種族一概而論,有的族裔依然在貧困線上掙紮。他們希望藉此法案,重新分配社會資源,使教育、就業等政策和機會更傾斜於弱勢族裔,從而收獲到更大的一塊社會紅利蛋糕。

種族細分法,如一塊石子投入水中,在華人圈裏激起一波波的漣漪。他們不願意讓自己的子孫,帶著種族的標簽,在社會上受到不公平對待和歧視。於是在2018年,明州華人前所未有地投入到了維權的活動中。

在這場種族撕裂中,同是黃皮膚、黑眼睛的苗漢兩家,站在了天平的兩端。有時,雙方的華山論劍甚至到了麵對麵的短兵相接。如今,回想曾發生過的一切,有一點是不能不服的,Hmong的參政議政意識很強,為爭取本民族利益的最大化,參加各級選舉並且獲得成功的名單很長。此外,Hmong比較團結,彼此以cousin互稱。這些方麵,要甩華人幾條街。

筆落至此,好像得有結束語。然而,曆史在繼續,我又何以有斷論呢?