川普詮釋美國優先 世界刮目相看
文章來源: 小思維2018-01-26 10:01:38

在2018年1月26日(數小時前)瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇(WEF)第48屆年會上川普總統發表了非常重要的講話,他一反常態比以前委婉。盡管我們是美國優先,但是也是和其他國家和平共處,共同創造世界財富。美國人為世界的經濟發展做出了最為傑出的貢獻。根據平等的原則,大家都作出更大的貢獻吧!

川普在引人矚目演講中向全球國家或金融領導人表示,他語重心長的說:諸位何嚐不是如此涅!在貿易方麵我會將美國置於首位,但“這並不意味著美國一枝獨秀,一國獨大”。“美國是開放的,”他在演說中表示。但他仍然為了表示其政策的連續性,繼續攻擊“掠奪性”貿易行為,並警告合作夥伴美國不寬容不公平貿易。川普在大選時圍繞美國第一,宣傳旨在保護本土製造商免受外國競爭的政策,看起來與達沃斯會議促進全球化和合作的目標大相徑庭。

川普自我表揚,說他執政第一年取得了卓越的經濟成就,包括削減公司稅和降低失業率,並表示美國對外國投資比以往任何時候都更具吸引力。“我在這裏傳遞一個簡單明了的信息:美國政府一直重視投資和就業機會,美國是開放的,我們再次呈現了競爭力”。

由於美國經濟的強勁表現,他敦促外國投資者“把你的錢,工作和企業帶到美國來,我們共同富裕”。正如他所說,美國經濟增長的最新數據已經公布,顯示去年最後一個季度的增長率從3.2%放緩至2.6%(2017年增長率為2.3%,遠高於2016年的1.5%,但低於川普3%的既定目標)。

演講的重點是“美國第一,而不是隻有美國。大家都發達才好!”也是白宮其他成員呼應的一個信息。世界人民前幾天還憂心如焚,美國將會拋出一係列貿易壁壘。與此同時,參加達沃斯的大多數其他國家的領導人都在宣揚全球化的福音,包括印度的納倫德拉莫迪,加拿大的賈斯汀特魯多和法國的埃馬紐埃爾馬克龍(惟獨沒有中國的領袖)。

但是今天大家比較放心的是,聽到了一個更平和和微妙的聲音:川普說,美國不希望發生貿易戰,它希望公平交易。對韓國和中國等國來說,這可能會讓人感到意外,有些喜出望外。因為美國最近剛剛宣布對太陽能電池板和洗衣機進口征收關稅高達50%。當時已經引發了中國和韓國的強烈抗議。說明川普有時候變化多端,究竟葫蘆裏賣的什麽藥難以捉摸。

美國總統要求改革後的“公平和互惠”的國際貿易體係,並指責不明身份的國家(暗指中國等)采取不公平的做法,包括“大規模盜竊知識產權”和向工業界提供國家援助增強國家的競爭力(抬低物價從而降低發達國家產品[鋼材]的競爭力)。看來和中國的貿易戰似乎不可避免,也許他喋喋不休的施加壓力是讓中國好自為之,讓他不一定真正增加太高的關稅。

川普還表示,他更喜歡與其他某些國家簽署的雙邊公平貿易協定,包括重新討論他已經撤回的跨太平洋夥伴關係(TPP)的協定,說如果這符合美國的利益,他會考慮與TPP國家進行集體談判。

參加聽講的英國廣播公司的凱蒂霍普說,人們對川普的預期值很高。盡管這樣的講話沒有巨大反彈和嘲笑,但觀眾的反應依舊相當平淡,因為人們期待川普具有更加和藹可親的語氣。盡管如此,川普還是獲得了熱情的接待,周四他在主會場中心受到人群的歡迎。在與英國首相特蕾莎·梅的會麵中,他預計未來幾年美英之間的貿易“大幅增長”。

人們曾經認為川普在達沃斯要遭遇不太熱烈的接待。據報道,一些與會者會前計劃抵製他的造訪,抗議他臭名昭著的“shithole”(糞溝子)評論。海地,薩爾瓦多和一些非洲國家對川普的謬論很不以為然。南非商業領袖首席執行官莫赫寫了一封公開信,敦促他的同事抵製川普對他的言論的“明顯的種族主義” 。“想象數百萬來自奴隸後裔的美國人如何接受這些觀點,他們像牛一樣被出售,然後運到美國來幫助經濟建設。總之,總統侮辱奴隸們的祖先的家園,即再一次侵犯了非洲人的尊嚴。”

無論如何,川普此時變得比較審時度勢,也有一定休養,世界領導人至少可以部分認可他的觀點。其實大家都是為了自己的國家繁榮昌盛,人不為己,天誅地滅嘛!