科爾比卡的太太田東山來自馬來西亞，祖籍中國廣東，1972年到美國明尼蘇達大學求學，和科爾比卡為同學，兩人1978年結婚。中新社報道，科爾比卡先後在耶魯大學和杜克大學獲學位，1989年全家來到史丹福大學。

田東山生育了一對兒女後，也在史丹福大學醫學院獲得博士，現於紅木城凱撒醫院做內科醫生。她多次陪同丈夫到中國清華大學，「布萊恩在清華有一個實驗室，我是他的翻譯。」