吉姆覺得，現在應該把當時的情況告訴這個長期心懷怨恨的天才弟子了：“嗯，坦白地說，我也是迫不得已，因為靜要拋棄我，跟著你回中國。她強迫我給你第二次機會。她說你極其聰明，一定會成功的。她警告我說，她是跟著你來到了美國，如果我把你踢回中國，她也會跟著你回中國去。我得承認，她看人十分準確。她告訴我，你很有天賦。這一點我當時不同意，而今天我認為她是對的。”

鄭衛吃驚地半張著嘴，盯著吉姆的臉，有一會說不出話來。他不知道是自己聽錯了，還是吉姆在撒謊，或者說，自己以前的假設完全是錯誤的，楊小靜並沒有害自己，相反，她卻在關鍵的時刻幫了自己的大忙。他在心裏立即審視了一下這幾種可能，幾乎一瞬間，他就得出結論，以他當時的混法，任何教授都會讓他滾蛋，根本不需要有人暗害他。那麽，吉姆說得就是真實情況，可是，自己當時的確非常惡毒地咒罵過楊小靜呀！

鄭衛禮節性地笑了一下，以禮貌來緩和氣氛，調節心境，並尋求答案：“謝謝你。也謝謝……靜。因為我罵了她，所以……我沒有想到她仍然會幫助我。”吉姆奇怪道：“是嗎？你那個時候罵過她嗎？她沒有告訴過我這個。她甚至從來沒有對我講過你們離婚的真實原因，總是說，讓過去的都過去吧。”鄭衛睜大眼睛盯著吉姆，心裏想著的卻是楊小靜，那個跟自己一起生活了幾年的人。自己了解她嗎？她為什麽會這樣做？鄭衛的心裏馬上浮現出前丈母娘的影子，很有可能，是前妻得到了母親的指導。

鄭衛一邊思考著一邊問：“那麽你提出過什麽個人原因嗎？”不管怎麽說，他都感覺到，這裏麵應該還有其它原因。吉姆點點頭說：“她還說，如果我讓你走了，所有人都會認為，是她要求我這樣做的。”說到這裏，他苦笑著搖搖頭：“我不太理解你們中國人。我是係主任，為什麽我的決定需要我的太太為之負責？我再說一遍，你也會做教授的，也會有自己的團隊。你隻有那麽一點科研資金，你不可能養一些無所事事的人。對不起，也許我當時對你的看法是不真實的。可是你要學會讓那些不稱職的人去找更適合他們的工作，不是嗎？”

鄭衛不得不點頭稱是。他也不得不承認，楊小靜不但沒有害自己，而且盡力救了自己，甚至連自己罵她的事，都沒有告訴吉姆。那麽，是什麽使自己這麽長時間一直深恨楊小靜的？是自己的中國式思維誤導了自己？還是自己因為仇恨而喪失了理智，失去了頭腦？他還來不及思考，也來不及懊悔，吉姆又說出了自己的真實想法：“我知道你恨她，你在我這裏做也並不是很舒服，所以我推薦你去霍頓大學。費舍爾博士是一個很不錯的人，我相信你會在那裏幹得很好。”

鄭衛這時已經明白，自己很可能錯了，完全錯了。楊小靜和吉姆有他們的問題，而自己的問題更大。他沒有時間仔細琢磨，隻是對吉姆說：“謝謝你，非常感謝你！你是一個很好的導師，我從你這裏學到了很多。也許我與靜之間有誤會，但我認為她是一個聰明能幹和善良可靠的人。謝謝你們倆人。”

吉姆笑了，他看得出來，大衛是由衷地說出這些話的。他象聊家常一樣地對鄭衛說起了自己的妻子：“那天晚上她一夜不睡覺，告訴我說，她什麽東西都不要了，第二天就回中國。她使我很難堪，可是這件事也讓我看清楚了，她嫁給我並不是為了我的財產地位，或者那張綠色的小紙片，我比以前更加信任她了。”即使現在，鄭衛也並不完全讚同吉姆的說法，可他還是點頭說：“是。我很感謝她。”他現在心裏想的仍然是，為什麽楊小靜會這樣做？

吉姆繼續往下聊：“許多人以為她是一個隻會跟著丈夫後麵說‘是’的小女人，實際上她是一個很有主見、敢做敢為、善於理解他人的人。我後來選擇她做實驗室主管，與這件事有很強的關係。你知道，建立這麽大一個實驗室傾注了我很多心血，我也需要靠它生活到退休。當然，還有許多人需要靠它生活。如果我不是認為靜適合這個位置，我寧肯把她養起來，也不可能讓她來毀掉我的實驗室。她能夠看清楚你，也就能夠看清楚其他人。她能夠善待你，也就會善待我和其他人。我認為我的選擇是正確的。你也看到了，她現在幹得不錯，相當不錯。這個小女人，總會使人驚奇。”

吉姆笑了，顯然為自己心愛的小妻子自豪。鄭衛也笑了笑，讚同說：“是啊，她做得非常棒。”心裏卻想，並不是她給別人的每一個驚奇都那麽可愛。而在這個時刻，幾個使他疑惑很久的事情，似乎一下子清晰起來了。他急於找到答案，於是設法結束這場談話：“晚上咱們有酒會，是嗎？”吉姆說：“是的。有酒喝，有飯吃，還可以跳舞。靜已經去安排去了，她會把一切都準備的盡善盡美的。你和麗莎，還有係裏的其他年輕人，可以好好慶祝一個晚上。明天你就去申請霍頓的那個教授位置吧，祝你好運！”鄭衛告別說：“謝謝你，非常感謝你，巴特曼博士！我會去試一下的。晚上見！”