麗莎一接到讓她跟著鄭衛幹的命令，就知道這是老板的報複。有恩報恩，有仇報仇，美國可不存在什麽以德報怨之類迂腐說法。讓她給一個學生、一個做不出東西而差點滾蛋的人、一個老婆被老板搶走的失敗者做助手，實在是一個很大的侮辱。可是，既然她當初在眾人麵前大掃了老板的麵子，現在他老人家找自己的茬，就隻能算是她自做自受了。她需要學術成績，需要老板的推薦信，也需要錢，所以隻能忍耐。於是，她冷著臉接受了指派，收拾起自己的東西，搬進了鄭衛剛得到的小實驗室，隨即擺出一副“廢話少說，你給錢，我幹活”的架式，向鄭衛報到。本來美國人最喜歡虛情假意地客套一番，那也是美國人的長項，可是這顯然不合麗莎的胃口，她就把那一套全免了。鄭衛自從倒了大黴之後，也養成一種“我是失敗者，我不在乎誰”的黑色氣質，當即也是公事公辦，直接告訴麗莎該幹啥幹啥，省去一切迎新的麻煩。同是天涯淪落人，相逢卻就是不相識。

麗莎雖然美若洋天仙，靚似芭比娃娃，身材也火爆如煉鋼高爐，看上去總是火星四濺，鄭衛以前的生活，卻跟她沒有任何交集，本來見麵還點頭打個招呼，等鄭衛成了王冠著名的失敗者兼倒黴蛋之後，他見誰都不理，見了麗莎也就隻當她變成了透明人。麗莎原本就是一個性格冷漠、牛皮轟轟的主，更沒有功夫搭理他這種混不出人樣來的外國人。所以他們之間的距離，比中美之間的距離更為遙遠。現在老板突然把這兩個人按在了一起，他們必須朝夕相處，榮辱與共，都很不適應，都有一種非常奇怪而又惶恐不安的感覺。

鄭衛是很正常的男性，看到麗莎這樣的美女，還衣著相當暴露，以前眼睛活撥點也算有情可原。可是現在一則科研實驗壓力巨大，使他基本沒有閑心，二則實驗室裏大家都是一身白大褂，不管多麽美好的身材，都會變成桶狀，所以他也就不會分心。麗莎雖然皮膚並不如東方人細嫩，臉形卻十分小巧精美，藍色的大眼睛和高聳的鼻梁，靚麗得使人心醉。不過，鄭衛既沒有時間也不敢盯著她的臉蛋看，有事情交代時，眼睛總是瞅她一眼便轉往旁邊或地上。他知道美國人高興時摟摟抱抱，不高興時就控告你性騷擾，而這個性騷擾的定義又十分模糊，一句話說不好，一個眼神不對，都有可能被人起訴。他的麻煩已經太多了，實在不想再給自己添加一些。

不過，因為鄭衛跟麗莎的男朋友聊過橄欖球（美式足球），所以他想見到麗莎男友時打個招呼，熱情友好一點，也算自己做小領導的大度，緩和一下他和麗莎之間無形的緊張關係。可是當一個粗大凶猛、兩個胳膊都是剌青的男人來找她時，鄭衛才發現人家早已經換了搭檔。他覺得這個麗莎怎麽看都象是一個問題青年，與一般美國少年熱情、友好、單純、可愛大不相同。他很有點擔心麗莎能不能做好實驗，會不會找他什麽事。現在他終於看清楚了那個賤人出的是一個什麽壞招，原來是想用麗莎來整治自己哩！

鄭衛把自己的擔心帶到了他與劉娟、肖君傑一周一次的見麵會上。劉娟不以為然，說：“你們老板出了那麽多錢，不會為了整治你就不要成果了。”肖君傑則說：“給你配了一個美女，你怎麽還抱怨呀？”鄭衛歎一口氣道：“我就想趕快混個文憑畢業。什麽美女不美女的，我看著就頭疼。再說，如果這個美女是來害你的，還不如長得醜點，咱也好防範。”討論了一陣，肖君傑認為他大可不必害怕，說：“你是一個小人物。你們老板那麽成功，不會這樣吧。”劉娟也說：“他犯不著的。”鄭衛想一想也是，老板如果想要害他，直接把他拎出去扔下樓就是了，用不著費這麽大勁吧，心裏感覺輕鬆了不少。