在爸爸要回國前夕，小M對爸爸說：你在這裏是隻雞，就要做雞的事，到了中國，你就變成一隻鴨，你要做鴨的事，就不能再做雞的事了，如果你在中國，還做雞的事，別人就認為你不是中國人了。

等你回來，就還要變成雞，不能再做鴨的事了。

原來，小M是要爸爸入鄉隨俗。