我的書法洋弟子每天都要在麵書上發表一首詩,今天寫的這首名叫書法。大意是:墨是徽墨,紙是宣紙,我不配。墨和紙都從中國遠道而來,我拙劣書寫簡直是暴殄天物,我成千上萬次顫抖著臨貼,我提醒我:完美是死路一條,但自滿就是投降。 Shu fa The ink is so black I don't feel worthy of it my brush has come all the way from China, and the paper too it's hard to come by, and I hate to waste it with my scribbling, but I press on copying characters thousands of years old with my shaky hands - I remind myself that perfectionism is a dead end but complacency is a surrender |