從軍去
文章來源: 席琳2005-09-30 19:57:51


星期五回到家,家裏沒有人。飯桌上留了字條:我們從軍去了(Girl Scout)。猛然間想起來,不久前三個人,每人花了100塊錢,置辦了的行頭。顏色是棕色的,樣式有兩種,一種是小坎肩,一種是裙子,她們買的,是類似下麵的這種,但沒有中間的花布:

據說這參軍的機會,是姐姐爭取來的,具體是為什麽,還不大清楚(姐姐的臉皮厚,社交能力強,敢說;妹妹則是不說,但是敢幹)。席一媽到社區中的一個兵站注了冊,交了錢,就領來衣服和許多條條杠杠星星點點帶帶,一個一個拆開來,綴在衣服上。但是妹妹最高興,每天下課後,都穿起這行頭,在房間裏串來串去,還不停地喊口號。

趕緊上網查了一下,原來這女童子軍,還有許多的講究和嚴格的軍法和軍紀:6-8歲的,叫BROWNIE女童子軍。女童子軍的義務,是要為上帝和祖國服務,處處學雷鋒,並遵守女童子軍法律(On my honor, I will try: To serve God and my country, To help people at all times, And to live by the Girl Scout Law.)

女童子軍軍法如下:

力求誠實公正;團結友愛幫助;堅定勇敢負責;自尊自愛自強;厲行節約,保護地球。(I will do my best to be honest and fair, friendly and helpful, considerate and caring, courageous and strong, and responsible for what I say and do, and to respect myself and others, respect authority, use resources wisely, make the world a better place, and be a sister to every Girl Scout.)

看來這美國人,糊弄小女孩的方法還真不少。

2005-9-30