西醫在否定中醫的時候總是說很多病其實都是病人自愈的，而並非是中醫中藥的功效。這個說法有一半對也有一半不對。對的地方是中醫中藥的確是幫助病人自愈而不是在治病。中醫的功效正是在於幫助病人走完這個自愈的過程。所以中醫有句話說，藥補不如食補。藥補就是把病重的勢頭遏製，食補就是幫病人慢慢恢複自我身體機能。但凡是中醫治病，到了後期都是以調理身體腸胃收尾，開的藥都是類似食物一樣的很平和的藥，如山藥，黨參，白扁豆，等等。

現在先談談兩個女子求孕的過程，第一個女子其實不是來求孕，而是來看她的暗瘡青春痘。這女子是福建人，才二十一歲。身材偏瘦，臉色蒼白，但是臉上卻長了不少暗瘡。我前一段時間因為治好了一個美容院的老板，在我的中醫知識普及下，知道人的外在美（暗瘡）很多時候是由於內在不美，她不斷的把她的一些棘手的客人介紹過來，這女子就是其中的一個。她的情況是，餐館業，工作時間長，特別是作息有別於常人，經常要晚上十點鍾才下班，所以導致內分泌失調。

摸她的脈，是浮虛，關部沉弦細，數。舌頭前部紅，中後部有黃苔，潤。僅僅從脈狀來看，這就是虛火上升的毛病，再加上胃有濕熱，在餐館工作的人大都有這毛病。其餘的症狀有睡眠質量差，嘴唇幹，口幹，頭昏腦脹，腰膝疼痛，大便不通，二三天一行，口渴，容易飽又容易餓且覺得胃脹，容易受驚。綜合起來看，她的毛病就是脾陰不足兼胃濕熱加氣滯，且有肝腎不足的跡象。

於是我跟她解釋，她這暗瘡並不僅僅是皮膚病這麽簡單，而是身體內部陰陽失調的，我必須得給她全身調理一下她的暗瘡才會有徹底的好轉。於是就下筆開方，一個是溫膽湯加減，因為她有膽熱不降（遂產生麵瘡和頭昏腦脹及睡覺差），和容易受驚，溫膽湯非常得當。另外一個方是逍遙散加減，逍遙散是婦科名方，全在於土木（即肝脾）之間做調整。

一個星期後，這女子就複診，自覺症狀好很多。比如說，沒有那麽容易受驚嚇，睡覺質量好很多，臉上的暗瘡也消失了一部分。但是年輕人吃不了中藥的苦，於是再開一個星期中藥就決定回俄亥俄州了。

上個星期她介紹了一個朋友過來，住阿拉巴馬州，也是差不多同樣的年紀。她告訴我，她最近才見過她朋友，發現她的皮膚已經好了很多，而且現在已經懷孕一個月了。我驚訝地說，這麽早就懷孕？她說，不早了，她結婚都好幾年了。不過其實關於福建人早早懷孕生孩子也是可以理解的，首先農村的風俗可能是這樣。另外，結婚生孩子對於他們辦理政治庇護也是有很大關係，所以我見到的福建人生育普遍比較早。我開玩笑對她說，你要不要我也幫你懷孕生小孩？她笑說，怎麽生啊？都沒有結婚。。。。對了，我表嫂找西人（人工受孕），花了五六萬塊錢都不行。。。總有人願意相信花大錢才能夠辦事,我心想。

另外一個女子今年四十二歲，已嚐試過人工受孕若幹次。來的時候身體豐腴，但全身總是發熱，不是潮熱，而是持續性的發熱。她說她睡覺時她先生經常會把她推開，因為她身體太熱了。這其實是肝腎虛或者是下元虛的表現，虛火外浮所以全身都熱。但是冬天又很怕冷，特別是手腳總是冰冷。肝腎就是下元，或者稱為下焦，就是肚臍以下的腹腔。子宮和卵巢也在下焦，下焦虛，所以就沒辦法懷孕或保住胎兒。我前麵說了，中醫的精髓之一就是要陰平陽秘，陽氣隻能收藏，不可外泄。具體來說人體如果陽氣收藏得很好的話，體溫會是正常的。如果陽氣外泄，體溫就會升高。子宮和卵巢正是最需要陽氣的地方，現在陽氣居然外泄，要成功受孕其實是很難的。

於是就開始調理，還是以溫經湯加減，再輔以若幹調理氣機的藥物。幾個回合後，這女子就告訴我，覺得自己的衣服變的寬鬆了，所以應該是有所減肥。這其實也不是很奇怪的事情，但凡沒有服用荷爾蒙的人，吃中藥一段時間，多多少少都會減肥。曾經有個西人女子來求孕，僅僅吃了三服膠艾四物湯就被好幾個朋友問她是否現在正在減肥，高興得她複診的時候笑聲不斷。

回應本文的標題，中醫其實是恢複健康的醫學，而不是治病的醫學，隻要陰陽調和，身體健康恢複，人體就會自動發生良好的轉變，比如說皮膚變光滑，生育自然而然地水到渠成，身體也自然變得苗條勻稱，不至於臃腫不堪。