妻子（wife）到底是家花還是野花？
	文章來源: kylelong 於 2013-06-15 10:13:12

中國有句俗話：兒子是自己的好，老婆是別人的好。 中國還有句俗話：自己的女人是家花，別人的女人是野花。 所以，鄧麗君唱到：路邊的野花不要采。 可相聲界早就有人說了：不采白不采。 那麽西方人是如何看待妻子的呢？ 西方人認為：wife = wi + fe = wild + flower。 很明顯：他們認為妻子就是野花，所以，妻子很能幹，經得起風吹雨打。至於采不采，那是另一回事。 海外華人們，是否要入鄉隨俗，自己得考慮考慮。