ZT: 智慧與道德:羅素對人類的最後贈言
文章來源: 雨滴2012-12-12 18:56:23
在陳立功的博客裏看到的。ZT過來:



訪問者:羅素勳爵,我想問您最後一個問題。關於您的一生以及一生的感悟,假定這段錄像如同死海古卷一樣將被一千年後的人們看到,您覺得有什麽該對他們那一代人說的嗎?

羅素勳爵:我想要說的有兩點。第一是智慧,第二是道德。關於智慧,我想對他們說的是:不管你是在研究什麽事物,還是在思考任何哲學問題,隻問你自己,事實是什麽,以及這些事實所證實的真理是什麽。永遠不要讓自己被自己所更願意相信的,或者認為人們相信了就會對社會更加有益的東西所影響。隻是單單地去審視什麽才是事實。這是我想說的關於智慧的一點。我想對他們說的有關道德的一點,非常簡單。我要說,愛是明智的,恨是愚蠢的。在這個日益緊密相連的世界裏,我們必須學會容忍彼此;我們必須學會接受這樣一個事實:總會有人說出我們不想聽的話。隻有這樣,我們才有可能共同生存。而假如我們想要共存而非共亡,我們就必須學會這種寬容和忍讓,因為它們對於人類在這個星球上的存續至關重要。